Debora Vaarandi / Valter Ojakäär
Seda paati pole tehtud linnuluust,
kaared ise painutasin tammepuust.
Ei ma pannud pilliroogu mastideks
ega punapõllekesi purjedeks.
Tugev mootor tuksub nagu süda tal,
lained temal mürisevad täävi all.
Ja ta endas kannab kolme kanget meest,
kes on läbi käinud mitme mere veest.
Kõige nooremal on üle valla ramm,
vanem võrke laskma kõige osavam,
kolmas aga väga palju laule teab,
kalad teda kuuldes merest tõstvad pead.
Igal mehel noorik randa maha jäi,
igaühel kallis paadi vastas käib.
Aga harva näen ma oma päiksekiirt,
tema on ju tähtis karjabrigadir.
Küll ta kaunis on, kuid kibe nagu sool.
Ütleb: „Sina merest kehva kala tood.
Rohkem kasu toovad minu kirjakud,
kui su lahjad tursad, lestad kõversuud.“
„Oota, oota! Tulgu kagutuuled vaid,
näha toon sull’ iludusi angerjaid –
sihvakad ja sirged sabakuubedes,
tulevad ja kummardavad sinu ees.
Oota, küll sa minu karja näha saad!
Lõhed, laiad laugud otsal säravad,
seljauimed vikerkaarest värvitud,
küljed hõberahadega kirjatud.“
Дебора Вааранди / Вальтер Оджакари
Эта лодка не сделана птицей люк,
Арки сами согнуты на дубе.
Разве я не поставил тростников на мачты
Ни решафина паруса.
Сильный двигатель одурачен как сердце,
Волны ее отравления под глажем.
И он несет три духов,
Кто прошел через несколько морских вод.
Самым младшим является муниципалитетом ОЗУ,
Старшие сети позволяют самым опытным
Тем не менее, третий знает, сколько песен,
Рыбы за услышать его от моря.
Маленький человек каждого человека за пляжем,
Каждый дорогой лодка напротив идет.
Но редко я вижу свои солнцезащитные очки,
Он важен для скота Бригадира.
Он красивый, но горький, как соль.
Говорит: «Ты бедная рыба из моря.
Чем больше преимуществ моего письма,
Когда твои худые коды, клещи с кривой ».
"Подожди подожди! Выходи только от юго-востока,
Смотрите тон Sull 'Cured Eels -
стройные и прямые хвосты,
Приходите и поклоняйся перед тобой.
Подожди, хотя вы можете увидеть моего стада!
Пробелы, широкие губы на конце сияние,
спинки радуги окрашены,
стороны серебряных денег ».
