Shingeki no Kyojin Season 3 OP 2 / Attack on Titan OP 5 / 進撃の巨人 / Вторжение Титанов 3-й сезон опенинг 2 (Jackie-O RUS Cover TV-Version)
Оригинал: Linked Horizon - Shoukei to Shikabane no Michi
День тот суровый
Вспомнили снова.
Утренние сумерки. Солдаты как тени,
И очень неуверенный шаг.
Неясное завтра расцветает сиренью
Над тонким льдом атак.
Но только наступает ночь
И город стихает,
Нас снова нежно смерть точь-в-точь
По шее ласкает
Худой
И холодною рукой.
Сумерки вечерние предав, мы
Так надеялись на свет из тьмы.
Курс надежды взят,
Нет пути назад,
Мы идём, но знаем, ждёт в итоге ад.
Если хочешь видеть вновь продолженье сна,
То подумай, что отдать ты сможешь сполна?
Демон сладко прошептал: Хочешь рискнуть?
Трупами к победе устилай путь!
Что скрывается за стенами? Кто бы рассказал…
Есть там то, о чём я только в детстве мечтал.
Есть там даже истина. Вижу вперёд
Как она по трупам к нам сейчас идёт.
Стрелами резвыми
Раны прорезаны,
Крыльев нет - растерзаны.
Пусть много затихло сердец,
Я верю, это всё же не конец.
Солнце не село,
И до горизонта всё ещё светло.
Снова идём за мечтой
Вслед за морскою волной!
Shingeki No Kyojin Season 3 Op 2 / Attack on Titan Op 5 / 進撃 の 巨人 / Invasion Titans 3rd Season Opening 2 (Jackie-O Rus Cover TV-Version)
Original: Linked Horizon - Shoukei to Shikabane No Michi
That stern day
Remembered again.
Morning twilight. Soldiers as shadows
And a very uncertain step.
Disgusting tomorrow blooms lilac
Over thin ice attacks.
But only comes night
And the city subsides
We are again gently death exactly
By neck caress
Thin
And cold hand.
Twilight evening betraying, we
So hoped for light from darkness.
The course of hope is taken
There is no way back,
We go, but we know, waiting for the hell.
If you want to see again the continuation of sleep,
Think that you can give you enough?
The demon whispered sweetly: Do you want to take a chance?
The corpses to the victory of the Ustima way!
What is hiding behind the walls? Who would tell ...
There is there what I only dreamed of childhood.
There is even truth there. I see ahead
How she goes on the corpses now.
Arrow abrupt
Wounds cut through
No wings - confused.
Let a lot of sickness raised his hearts,
I believe it is still not the end.
The sun is not a village
And the horizon is still light.
We go beyond the dream
Following the sea wave!
