перевод:
я буду с тобой
завтра или сегодня?
я буду с тобой
так, как надо тебе
я буду пытаться быть
я несвободна
это просто в стиле меня
у моря
я буду с тобой
сегодня, сегодня!
буду близко к тебе,
так, как надо мне.
я буду пытаться быть,
я не могу увидеть,
кто абсолютно свободен!
это так сложно -
играть твою роль
жить твою жизнь
быть живым
это так грустно
но я не сошла с ума
я всего лишь так люблю тебя
и пытаюсь идти
я буду с тобой
завтра или сегодня ночью?
я буду с тобой
буду крепко тебя обнимать
я буду пытаться быть
потому что я несвободно
это просто в моём стиле
я не могу увидеть
я буду с тобой
сегодня ночью, сегодня ночью!
я сделаю тебя настоящим,
буду бороться.
я буду бороться за тебя
на этом море,
я буду абсолютно свободной!
это так сложно
играть мою роль
жить мою жизнь
и быть живой
это так грустно
но я не сошла с ума
если ты будешь меня любить
я буду пытаться идти
я буду с тобой
сегодня, ладно?
я буду с тобой
это моё право
я буду пытаться быть
потому что я по-настоящему свободна
это просто я
это так сложно
играть любую роль
жить любую жизнь
и быть живым
это так грустно
но я не сошла с ума
люби меня
я пытаюсь идти
это так сложно - быть
возле глубокого моря
возле глубокого чувства
но я действительно думаю
что это чувство - любовь
этого будет просто достаточно?
я буду по-настоящему свободной?
я просто пытаюсь быть.
translation:
I'll be with you
tomorrow or today?
I'll be with you
as you should
I will try to be
I am not free
it's just in the style of me
by the sea
I'll be with you
Today, today!
I will be close to you
As I should.
I will try to be
I can't see
Who is absolutely free!
It's so difficult -
Play your role
Live your life
to be alive
This is so sad
But I didn't go crazy
I just love you so much
And I'm trying to go
I'll be with you
Tomorrow or tonight?
I'll be with you
I will hug you tightly
I will try to be
Because I'm not free
it's just in my style
I can't see
I'll be with you
Tonight, tonight!
I will make you real
I will fight.
I will fight for you
On this sea,
I will be absolutely free!
It's so complicated
Play my role
Live my life
And be alive
This is so sad
But I didn't go crazy
If you love me
I will try to go
I'll be with you
Today, okay?
I'll be with you
that's my right
I will try to be
Because I'm really free
this is just me
It's so complicated
Play any role
Live any life
And be alive
This is so sad
But I didn't go crazy
love me
I'm trying to go
It is so difficult to be
Near the deep sea
Near a deep feeling
But I really think
that this feeling is love
will it just be enough?
Will I be truly free?
I'm just trying to be.