От твёрдых, могучих его шагов крошился асфальт космодрома.
Он – блудный сын планеты Земля, он навсегда ушёл из дома.
Он пронзил собой толщу Вселенной, он сбежал от боли и тлена,
может, он сможет вытащить нас из этого плена.
О, великий Гагарин, солнцеликий Гагарин,
забери нас на небо, забери нас на звёзды.
О, красивый Гагарин, добрый, сильный Гагарин,
забери нас на небо, забери нас на звёзды.
Забери нас, забери нас.
Коварный демон сомнений был побеждён не сразу.
Он хотел расстрелять своё сердце за неповиновение приказу.
И под чёрным стеклом его шлема по гладким щекам струились слёзы,
выкатывались наружу и превращались в звёзды.
О, великий Гагарин, солнцеликий Гагарин,
забери нас на небо, забери нас на звёзды.
О, могучий Гагарин, самый лучший Гагарин,
забери нас на небо, забери нас на звёзды.
Забери нас, забери нас.
The asphalt of the cosmodrome crumbled from his solid, mighty steps.
He is the prodigal son of planet Earth, he left home forever.
He pierced the thickness of the universe, he escaped from pain and decay,
maybe he can get us out of this captivity.
Oh, the great Gagarin, the sun-faced Gagarin,
take us to the sky, take us to the stars.
Oh, handsome Gagarin, kind, strong Gagarin,
take us to the sky, take us to the stars.
Take us, take us.
The insidious demon of doubt was not immediately defeated.
He wanted to shoot his heart for disobeying an order.
And under the black glass of his helmet, tears streamed down smooth cheeks,
rolled out and turned into stars.
Oh, the great Gagarin, the sun-faced Gagarin,
take us to the sky, take us to the stars.
Oh, mighty Gagarin, the best Gagarin,
take us to the sky, take us to the stars.
Take us, take us.
