Пыльный город, работа, дела
Одним словом сплошная тоска
Все вокруг охватила жара
А значит настала летняя пора
Так давай же скорей собирай свои чемоданы
Мы улетаем в тот край, где растут лишь пальмы
Билеты в наших руках, курс на край света
На лазурных берегах проведем это лето
Припев:
Давай хоть на время забудем дела
Давай поскорее улетим туда
Где взору откроется океан
Сомненья уйдут, и сгинет печаль
Все устали мы за этот год
Он был полон проблем и забот
Но теперь наше время пришло
И мы можем уехать от них далеко
Так давай же скорей собирай свои чемоданы
Мы улетаем в тот край, где растут лишь пальмы
Билеты в наших руках, курс на край света
На лазурных берегах проведем это лето
Припев:
Давай хоть на время забудем дела
Давай поскорее улетим туда
Где взору откроется океан
Где грусти уйдут, и сгинет печаль
И я так счастлив, что вместе со мной ты прилетела сюда
И пусть теперь нам поёт прибой и накрывает любви волна.
Припев:
Давай хоть на время забудем дела
Давай поскорее улетим туда
Где взору откроется океан
Сомненья уйдут, и сгинет печаль
Dusty city, work, affairs
In short, sheer longing
The heat swept all around
So summer has come
So come pack your bags soon
We fly away to that land where only palm trees grow
Tickets in our hands, course to the ends of the world
Spend this summer on the Cote d'Azur
Chorus:
Let's forget things for a while
Let's fly there soon
Where the gaze opens to the ocean
Doubts will disappear and sadness will disappear
We are all tired this year
He was full of problems and worries.
But now our time has come
And we can go far from them
So come pack your bags soon
We fly away to that land where only palm trees grow
Tickets in our hands, course to the ends of the world
Spend this summer on the Cote d'Azur
Chorus:
Let's forget things for a while
Let's fly there soon
Where the gaze opens to the ocean
Where the sadness will leave, and sadness will disappear
And I'm so happy that you flew here with me
And now let us sing the surf and cover the wave of love.
Chorus:
Let's forget things for a while
Let's fly there soon
Where the gaze opens to the ocean
Doubts will disappear and sadness will disappear
