Куда путь держишь, честной купец,
Куда везёшь платки?
- Туда везу платки,
Где пальмы да пески.
А далеко ли да тех песков?
Неделю плыть иль год?
- Плыть год и пять недель,
И столько же назад.
А что в песках тех, честной купец?
Хватает ли воды?
- Хватает всем воды,
Да золотых монет.
А что за пальмы, честной купец?
Стройней ли наших лип?
- Куда стройнее лип,
И клёнов, и дубов.
Я сам песчинка, я пальмы росток,
Я на ветру кленовый листок -
Не держи!
- Да я не держу.
Я сам так выбрал, я сам захотел,
Я откололся, я улетел -
Не скучай!
- Да что ж мне скучать.
А ты женат ли, честной купец,
Невеста есть иль нет?
- Да нет, невесты нет,
Но там себе найду.
Зачем далёко, честной купец?
Красавиц здесь полно,
- Красавиц здесь полно,
Да вижу всех насквозь.
Когда вернёшься, честной купец,
Когда тебя встречать?
- Тогда меня встречай,
Когда продам платки.
Вернусь за норкой, за соболем,
Привезу кофе-чай,
Тогда меня встречай.
А можешь не встречать.
Ведь я песчинка, я пальмы росток,
Я на ветру кленовый листок -
Не держи!
- Да я не держу.
Я сам так выбрал, я сам захотел,
Я откололся, я улетел -
Не скучай!
- Да что ж мне скучать.
Where are you going , honest merchant,
Where are you taking scarves ?
- There I carry handkerchiefs
Where palm yes sands.
And so far whether those sands ?
Week sail il year ?
- Swim year and five weeks
And the same back .
And what in the sands of those honest merchant ?
Do you have enough water?
- Grabs all water
Yes gold coins.
And what kind of palms, honest merchant ?
Slimmer whether our limes ?
- Where slimmer limes
And maples and oaks.
I myself am a grain of sand , palm trees , I sprout
I maple leaf in the wind -
Do not take it!
- Yes, I do not hold .
I did so chose , I myself wanted
I broke away , I flew -
Do not miss !
- But what I miss .
And if you're married , honest merchant,
Bride there or not?
- No, not the bride ,
But they find themselves .
Why far , honest merchant ?
Beauties here is full ,
- Beauties here is full ,
Yes I see through everyone .
When you come back , honest merchant,
When you meet ?
- Then I met,
When selling scarves.
I'll be back for the mink , sable for ,
Bring coffee - tea,
Then meet me .
And you can not meet.
After all, I speck I palms sprout
I maple leaf in the wind -
Do not take it!
- Yes, I do not hold .
I did so chose , I myself wanted
I broke away , I flew -
Do not miss !
- But what I miss .
