Жұлдыздарды жолдарыңа жайдың көк,
Мұңы аз ба, қайғысы мол, Айдын көп,
Сен өнердiң адамысың ақынсың,
Содан болар қуаныштан қайғың көп.
Тұлпарлардай заулап өмiр ағады,
Түн мұңайып жұлдыз жанар жанады,
Бұл өмiрде ғашық іңкәр болдым мен,
Сол бiр ақын жүрегiне жаралы.
Жүрегiңнiң мұң-жарасын бер маған,
Жанарыңның мұң-наласын бер маған,
Бал күндердi мен сыйлайын аңсаған,
Бақытымды айырбастап қайғыңа,
Махаббатты мәңгi арнайын мен саған.
2.
Күн шуағын төгiп шашқан ашық көк,
Мен өзiңдi ұнатамын асық боп,
Сенiн мұңды жырларыңа қосылып,
Домбыраңды жылатайын ғашық боп.
Жанарыңның тұңғиығы тереңде,
Домбыраңмен әсем сазды бер елге.
Айырбастап алсам сенiң мұңынды,
Бақытты жан болмас деймiн менен де.
Let the stars shine in your path,
Is there less sorrow, more sorrow, More moon,
You are a man of art, a poet,
Perhaps you have more joy than sorrow.
Life flows like horses,
At night the gloomy star lights up,
I fell in love in this life,
The same poet is wounded in the heart.
Give me the sorrow of your heart,
Give me the sorrow of your soul,
I long for honey days,
In exchange for my happiness and sorrow,
I dedicate love to you forever.
2.
Light blue with sunshine,
I love you so much
Joining your sad songs,
I love to play the dombra.
The abyss of your soul is deep,
A beautiful swamp with your dombra to one country.
I'll exchange your grief,
I do not want to be happy.