Kiedy patrzę, hen za siebie
W tamte lata, co minęły
Czasem myślę, co przegrałem
Ile diabli wzięli
Co straciłem z własnej woli
Ile przeciw sobie
Co wyliczę, to wyliczę
Ale zawsze wtedy powiem
Że najbardziej mi żal...
Kolorowych jarmarków
Blaszanych zegarków
Pierzastych kogucików
Baloników na druciku
Motyli drewnianych
Koników bujanych
Cukrowej waty
I z piernika chaty.
Gdy w dzieciństwa wracam strony
Dobre chwile przypominam
Swego miasta słyszę dzwony
Czy ktoś czas zatrzymał?
I gdy pytam cicho siebie
Czego żal dziś tobie?
Co wyliczę, to wyliczę
Ale zawsze wtedy powiem
Że najbardziej mi żal...
Tyle spraw już mam za sobą
Coraz bliżej jesień płowa
Już tak wiele przeszło obok
Jest już co żałować
Małym rzeczom zostajemy
W pamiętaniu wierni
Zamiast serca noszę chyba
Odpustowy piernik
Bo najbardziej mi żal...
(Slowa - Ryszard Ulicki; muzyka - Janusz Laskowski)
Когда я оглядываюсь назад
В те годы, которые прошли
Иногда я думаю, что я потерял
Сколько пошел в ад
Я прошел охотно
Сколько против самого себя
Что перечисляют, он перечисляет
Но всякий раз, когда я говорю
Я сожалею, что самые ...
красочные ярмарки
Часы листового металла
Перонные петушки
Воздушные шары с проводом
бабочка дерева
качающиеся лошади
сахарная вата
И пряничный коттедж.
Когда спина детства
Я помню хорошие времена
Я слышу колокола их города
Кто-нибудь остановил время?
И когда я прошу себя спокойно
Что вы сейчас сожалеете?
Что перечисляют, он перечисляет
Но всякий раз, когда я говорю
Я сожалею, что самые ...
У меня уже есть так много вещей позади
Приближаться к осени
Уже прошло так много
Что это уже сожалеет
Маленькие вещи, которые мы
Вспоминая верных
Вместо этого, если я не ношу сердце
Паломничество пряника
Потому что я сожалею о самых ...
(Медленно - Ричард Улики, музыка - Ласковский Януш)
