The seasons die out one by one, their lives fade to gray.
Their cries of death, become the wind, and then blow away,
A man much too sober to, enjoy the city's view,
He wastes away, so pointlessly, looking at the moon.
It's as though, I'm alone, just living life as a bare shadow,
And by now, I can't be sure, if I'm 'me' anymore.
If I sing out to the rain, will the sun come out again?
I'm nothing but a dried up life, in this busy summer full of light,
Dear, my most hated Past,
I'm ready at last - to leave you behind,
Even through my suffering, even through my heavy grief,
With no sunlight breaking through the clouds above,
The song in my heart, plays on!
The seasons die out one by one, their lives fade to gray.
Сезоны вымирают один за другим, их жизнь становится серой.
Их крики смерти становятся ветром, а затем уносятся,
Человек слишком трезвый, чтобы насладиться видом города,
Он так бессмысленно тратит время, глядя на луну.
Как будто я один, просто живу как голая тень,
И сейчас я не могу быть уверен, что я больше не «я».
Если я запою под дождем, солнце снова взойдет?
Я ничто иное, как высохшая жизнь, этим занятым летом, полным света,
Дорогой, мое самое ненавистное прошлое,
Я готов наконец - оставить тебя позади,
Даже через мои страдания, даже через мое тяжелое горе,
Без солнечного света, пробивающегося сквозь облака,
Песня в моем сердце играет!
Сезоны вымирают один за другим, их жизнь становится серой.
