Текст песни Jayn - This Game

I never wanted to be ...
just-another cog in that corrupted world's machine.
All my life felt like a dream ...
I was never who I really wanted me to be!

But then God shattered that dream's cage,
and rose me up to a new stage.
Cut it away like a sharp knife,
And gave me this new life,

And suddenly there's a new twist,
A reason to really exist,

I want to rise up from flames
and hear this new world cheer my name,
I see my destiny clear -
and I don't care about what they may say,

I'll pave the way,
This is my chance to break through,
so I'll rewrite my story
and finally change all the rules!

I'm forgetting fast, about my past,
about the world back then ...

Now's the time ... to put up a fight,
and reach the end - I'll play my hardest - to win this!

I'll give it my best, this is a test,
and I won't ever lose!

I won't waste this chance that's been given to me,
Gonna take my aim ...

And until I win I'll keep playing - this brand new game!

Sometimes darkness deep inside ...
Tries to overwhelm your heart
by blocking out the light,
You'll stay strong and be alright ...
just as long as you stand tall and don't
give up the fight!

Don't let your fear get in the way,
don't let your pride lead you astray,
Cut it away like a sharp knife,
no no no sense of life.

Block out the sounds of the doubtful,
fight for the chants of the hopeful,

I want to rise up from flames and fight for those who cheer my name!

We've got a choice to fight and I wouldn't have it any other way,

It's not a mistake, I feel it deep in my heart,
We will beat this level, even if destiny tears us apart!

We are maverick,
Leaving behind the logic we once knew,

Now's our chance, to break out of our trance,
and break the chains of the bleak future that traps us,

We'll break all the rules,
they think we're fools,

But we'll show them they're wrong!

We won't waste this life that's been given to us,
This could be our chance ...

And until we win we'll keep running - down this new path!

And now that I see my new destiny clear - I won't care about what they may say,
I know the way, this is my purpose, I'm sure,
So I'll keep on fighting through all the pain, to reach a new future!

I'm forgetting fast, about my past,
about the world back then ...

Now's the time ... to put up a fight,
and reach the end - I'll play my hardest - to win this!

I'll give it my best, this is a test,
and I won't ever lose!

I won't waste this chance that's been given to me,
Gonna take my aim ...

Reaching out to take hold of this world, smiling through it,

We are maverick,
Stronger then any other gamer,

A blank space can someday become anything,
So come and take your aim,

And until you win just keep playing - this brand new game!

Я никогда не хотел быть ...
просто еще один винтик в машине того испорченного мира.
Вся моя жизнь была похожа на сон ...
Я никогда не был тем, кем действительно хотел быть!

Но затем Бог разбил клетку этой мечты,
и поднял меня на новую ступень.
Отрежь, как острым ножом,
И дал мне эту новую жизнь,

И вдруг есть новый поворот,
Причина действительно существовать,

Я хочу подняться из пламени
и слышу, как этот новый мир приветствует мое имя,
Я ясно вижу свою судьбу -
и меня не волнует, что они могут сказать,

Я проложу путь,
Это мой шанс прорваться,
так что я перепишу свою историю
и наконец поменять все норм!

Я быстро забываю о своем прошлом,
о мире тогда ...

Пришло время ... вступить в бой,
и дойти до конца - я буду стараться изо всех сил - чтобы выиграть!

Я приложу все усилия, это испытание,
и я никогда не проиграю!

Я не упущу этот шанс, который мне дали,
Собираюсь прицелиться ...

И пока я не выиграю, я буду играть в эту новую игру!

Иногда тьма глубоко внутри ...
Пытается сокрушить твое сердце
блокируя свет,
Ты останешься сильным и будешь в порядке ...
пока вы стоите прямо и не
откажитесь от борьбы!

Не позволяй своему страху мешать,
не позволяй своей гордости сбить тебя с пути,
Отрежь, как острый нож,
нет нет смысла жизни.

Заблокируйте звуки сомнительного,
бороться за песнопения обнадеживающих,

Я хочу подняться из пламени и сражаться за тех, кто приветствует мое имя!

У нас есть выбор, чтобы сражаться, и у меня не было бы другого пути,

Это не ошибка, я чувствую это глубоко в сердце,
Мы пройдем этот уровень, даже если судьба нас разлучит!

Мы индивидуалисты,
Оставив позади логику, которую мы когда-то знали,

Теперь у нас есть шанс выйти из транса,
и разорвать цепи мрачного будущего, которое нас заманивает,

Мы нарушим все правила,
они думают, что мы дураки,

Но мы покажем им, что они неправы!

Мы не будем тратить зря эту жизнь, данную нам,
Это может быть нашим шансом ...

И пока мы не выиграем, мы продолжим бежать - по этому новому пути!

И теперь, когда я ясно вижу свою новую судьбу - меня не волнует, что они могут сказать,
Я знаю дорогу, это моя цель, я уверен,
Так что я буду продолжать бороться со всей болью, чтобы достичь нового будущего!

Я быстро забываю о своем прошлом,
о мире тогда ...

Пришло время ... вступить в бой,
и дойти до конца - я буду стараться изо всех сил - чтобы выиграть!

Я приложу все усилия, это испытание,
и я никогда не проиграю!

Я не упущу этот шанс, который мне дали,
Собираюсь прицелиться ...

Протянув руку, чтобы овладеть этим миром, улыбаясь сквозь него,

Мы индивидуалисты,
Сильнее любого другого игрока,

Пустое пространство может когда-нибудь стать чем угодно,
Так что приходите и прицелитесь,

И пока вы не выиграете, просто продолжайте играть - в эту новую игру!