Câte două zile aş privi la tine
Şi nu m-aş sătura
Nici nu aş dormi, nici nu aş mânca
Şi-ntruna te-aş săruta.
Fericirea are chipul tău
Şi-n sufletul meu te voi purta mereu.
Zi şi noapte amintirea ta
Nu o voi alunga din inima mea.
Poate un înger te-a trimis la mine
Să alini inima mea
M-a văzut că sufăr şi nu am pe nimeni
Şi mi-a trimis iubirea ta.
Fericirea are chipul tău
Şi-n sufletul meu te voi purta mereu.
Zi şi noapte amintirea ta
Nu o voi alunga din inïma mea.
Я буду смотреть на тебя два дня
И я не устану
Я бы ни спал, ни ел
И я всегда целовал тебя.
У счастья твое лицо
И в душе я всегда буду носить тебя.
День и ночь твоя память
Я не выгоню ее из своего сердца.
Может быть, ангел послал тебя ко мне
Чтобы успокоить мое сердце
Он видел, как я страдаю, и у меня никого нет
И он прислал мне твою любовь.
У счастья твое лицо
И в душе я всегда буду носить тебя.
День и ночь твоя память
Я не выгоню ее из своего сердца.
