1. Sag mir, wo du stehst, und welchen Weg du gehst!
Zurück oder vorwärts, du mußt dich entschließen!
Wir bringen die Zeit nach vorn Stück um Stück.
Du kannst nicht bei uns und bei ihnen genießen,
denn wenn du im Kreis gehst, dann bleibst du zurück!
2. Sag mir, wo du stehst, und welchen Weg du gehst!
Du gibst, wenn du redest, vielleicht dir die Blöße,
noch nie überlegt zu haben, wohin.
Du schmälerst durch Schweigen die eigene Größe.
Ich sag dir: Dann fehlt deinem Leben der Sinn!
3. Sag mir, wo du stehst, und welchen Weg du gehst!
Wir haben ein Recht darauf, dich zu erkennen,
auch nickende Masken nützen uns nicht.
Ich will beim richtigen Namen dich nennen.
Und darum zeig mir dein wahres Gesicht!
1 . Саг мир , горе -дю stehst , унд welchen Weg дю gehst !
Zurück Одер Vorwärts , дю mußt Dich entschließen !
Wir bringen Die Zeit нах VORN Stück гм застрял .
Du kannst Nicht бай UNS унд бай Ihnen genießen ,
Denn Wenn дю им Крайс gehst , Данн bleibst дю zurück !
2 . Саг мир , горе -дю stehst , унд welchen Weg дю gehst !
Du gibst , Wenn дю redest , Vielleicht реж умереть Blöße ,
Ночь ние überlegt цу Haben , Wohin .
Du schmälerst Durch Schweigen умереть Eigene Grosse .
Ich провисания реж : Данн fehlt deinem Leben дер Sinn !
3 . Саг мир , горе -дю stehst , унд welchen Weg дю gehst !
Wir Haben Эйн Recht darauf , Dich цу Erkennen ,
Ош nickende Masken Nutzen UNS Nicht .
Ich будет BEIM richtigen Namen Dich nennen .
Und darum zeig мир Dein wahres Gesicht !
