Morning arrives, beam of sunlight wakens up my eyes,
Shades on the floor dancing to the chants of birds
So I decide to stay in bed for some time
Spreading my ear through the house all around
Imbibing the sounds
I hear the footsteps of my dad
Some tiny words of my grandma
This simple scene has no flaws, none at all
If only I could pay attention
We’re always late
To understand
How good it was
The moment’s gone
Wish we knew how to feel all the joy of the present
With the same tenderness as if it has become the past
Pleasing my eyes with this steamy glass of dry rose
I reminisce about the days we spent in Greece
Embraced by the sun, guarded by the greenest mountain tops
Charmed by the sea and cranky stems of olive trees
It comes back to me
That gentle touch of evening breeze
That pleasant buzz in our taverna
We had no duties left except to smell and taste
And save impressions to remember
We're always late
To concentrate
On how good it was
The moment is gone
Наступает утро, луч солнца пробуждает мои глаза,
Тени на полу танцуют под пение птиц
Поэтому я решаю остаться в постели на некоторое время
Распространяя ухо по всему дому
Впитывая звуки
Я слышу шаги моего отца
Несколько крошечных слов моей бабушки
В этой простой сцене нет недостатков, совсем нет
Если бы я только мог обратить внимание
Мы всегда опаздываем
Понимать
Как хорошо было
Момент ушел
Хотелось бы, чтобы мы знали, как почувствовать всю радость настоящего
С такой нежностью, как будто это стало прошлым
Удовлетворяя мои глаза этим запотевшим стаканом сухой розы
Я вспоминаю дни, которые мы провели в Греции
В объятиях солнца, под защитой самых зеленых горных вершин
Очарованный морем и капризными стеблями оливковых деревьев
Это возвращается ко мне
Это нежное прикосновение вечернего бриза
Этот приятный шум в нашей таверне
У нас не оставалось никаких обязанностей, кроме запаха и вкуса
И сохранить впечатления, чтобы помнить
Мы всегда опаздываем
Сосредоточиться
Насколько хорошо это было
Момент ушел
