Цветы в твоем саду
Горят багряным златом
А маки, словно на беду,
Осыпятся к утру своим нарядом
И здесь, среди аллей,
В тени лесной прохлады
Мы целовались возле тополей
Сердца друг друга жгли мы без пощады
А ночью, у реки,
На равных с самим небом
Мы отдавались радостям любви
Под сумрачным и нежным звездным светом.
И вот прошли года
Но мы не стали старше
Весной приходим мы с тобой сюда
А сад от года к году только краше
Flowers in your garden
They burn with a crimson gold
And poppies, as if in trouble,
Shower in the morning with their outfit
And here, among alleys,
In the shade of forest cool
We kissed near poplars
We burned each other's hearts without mercy
And at night, by the river,
On equal terms with the sky itself
We surrendered to the joys of love
Under gloomy and delicate star light.
And now the years have passed
But we did not become older
In the spring we come with you here
And the garden from year to year only more beautiful