Смотри, эта белая птица - пленница неба
в своей большой звездной клетке
Я, время от времени чувствую, что похож
На этого вечного изгоя
Он не умеет складывать свои крылья
А я, я не умею останавливаться
Смотри, эта белая птица - пленница неба
в своей большой звездной клетке
Я, время от времени чувствую, что похож
На этого усталого путешественника
Ты иногда зовешь его с земли
Ему и хотелось бы спуститься
Но он не может сложить свои крылья
А ты, ты не можешь улететь
Он как пленник неба летит вдали,
Ввысь, иль в клетке звёздной паря.
Я порою чувствую: мы близки,
И та птица белая я.
Но крыльев ему не сложить, пойми,
Как не остановишь меня.
Он как пленник неба летит вдали,
Ввысь, иль в клетке звёздной паря.
Я порою чувствую: мы близки:
Он – усталый путник как я.
Ты порою снизу его зовёшь.
Он бы так хотел прилететь.
Но к твоим ногам он не упадёт,
А тебе к нему не взлететь.
Look, this white bird - the captive of the sky
in his big star cage
I, from time to time I feel like
On this eternal google
He doesn't know how to put his wings
And I, I do not know how to stop
Look, this white bird - the captive of the sky
in his big star cage
I, from time to time I feel like
On this tired traveler
You sometimes call him from the ground
He would like to go down
But he can't fold his wings
And you, you can't fly away
He like a captive sky flies away,
Il, Ile in a star-grade cage.
I sometimes feel: we are close
And the White Bird I.
But the wings do not fold, understand,
How not to stop me.
He like a captive sky flies away,
Il, Ile in a star-grade cage.
I sometimes feel: we are close:
He is a tired traveler like me.
You sometimes call his call.
He would like to fly so much.
But it will not fall to your feet,
And you do not take off to him.