Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera
C'était un homme en déroute
C'était un frère sans doute
Il n'avait ni liens, ni place
Et sur les routes de l'exil
Sur les sentiers, sur les places
Il me parlait de sa ville
Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Por los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Y el arroyo de la sierra
Me complace más que el mar
Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Il me reste toute la terre
Mais je n'en demandais pas autant
Quand j'ai passe la frontière
Il n'y avait plus rien devant
J'allais d'escale en escale
Loin de ma terre natale
Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
Он был человеком, разгром
Это был, вероятно, брат
Он не имел ни связей , ни до
А на дорогах изгнания
На путей и площадей
Он говорил о своем городе
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
Йо соевый ООН Hombre Sincero
Де -Ла-Пальма Donde Crece
У анте де morirme Quiero
Echar набор поддерживает дель альма
Ми -эс- Верде сторону Claro A
У- Carmin encendido
Ми sided're красный олень herido
Что Busca ан -эль- Монте ампаро
Пор -лос- де-ла- Побрес Tierra
Йо Quiero ми Suerte echar
У эль Арройо-де- ла-Сьерра
Я complace más Que El Mar
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
Я до сих пор всю землю
Но я не просят много
Когда я пересечь границу
Там не было ничего , прежде чем
Я groundhandling стоп
Вдали от родины моей
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
Гуантанамера , мой город , Гуантанамера
