Steck' meine Füße in den Sand
und land' im Asphalt.
Leg deine Hand mal auf mein Herz,
weil mein Herz ist kalt.
Über den Wolken schwebt ein Traum,
schiebst du sie für mich weg
Wir spielen Räuber und Gendarm,
denn du kennst mein Versteck.
Weil du schiebst mich an,
wenn ich nicht mehr kann.
Du bist mein Anker,
wenn Wellen und Sturm sich in mir verfangen.
Du stillst meine Neugier,
du stillst meine Lust.
Auf all meinen Wegen,
hauchst du mir dein Leben
in meine Brust.
Du bist in meiner Luft...
Положи мои ноги в песок
и земля в асфальте.
Положи руку мне на сердце
потому что мое сердце холодно
Мечта парит над облаками
ты отталкиваешь их для меня
Мы играем в грабителей и жандармов,
потому что ты знаешь мое укрытие
Потому что ты толкаешь меня
когда я больше не могу
Ты мой якорь
когда волны и бури попадают в меня
Вы удовлетворяете мое любопытство
ты удовлетворяешь мою страсть
Во всех моих отношениях
ты дышишь своей жизнью мне
в моей груди.
Ты в моем воздухе ...