Люди говорят мне, будто я сошёл с ума.
Предостерегают и хотят меня спасти.
И когда я отвечаю, что вполне здоров,
Косятся сочувственно и думают - я вру.
Люди говорят мне, что нельзя всю жизнь мечтать.
Мне дают советы, говорят, как дальше жить.
Я сказал, что наблюдаю тени на стене,
Мне ответили, что я теряю свой успех.
А я смотрю, как сверкают колеса жизни, вращаясь,
Я так люблю созерцать этот вид.
А на карусели я больше не катаюсь,
Без меня пускай скрипит.
Кто-то задаёт вопрос, краснея от смущенья,
Я же говорю, что нет проблем - есть лишь решенья.
Говорят, что я, как видно, просто сумасшедший,
Если я серьёзно говорю такие вещи.
А я смотрю, как сверкают колеса жизни, вращаясь,
Я так люблю созерцать этот вид.
А на карусели я больше не катаюсь,
Без меня пускай скрипит,
Без меня пускай скрипит,
Без меня пускай скрипит.
People tell me like I'm crazy.
They warn and want to save me.
And when I answer that I’m quite healthy,
They look sympathetically and think - I'm lying.
People tell me that you can’t dream all your life.
They give me advice, they say how to live on.
I said I watch the shadows on the wall
I was told that I was losing my success.
And I watch the wheels of life sparkle spinning
I love to contemplate this view.
And I don’t ride on the carousel anymore
Let it creak without me.
Someone asks a question, blushing with embarrassment,
I say that there are no problems - there are only solutions.
They say that I'm apparently just crazy
If I seriously say such things.
And I watch the wheels of life sparkle spinning
I love to contemplate this view.
And I don’t ride on the carousel anymore
Let me creak without me
Let me creak without me
Let it creak without me.
