Paper hearts | Бумажные сердца (cover)
Помнишь, что я чувствовал к тебе?
Такая детская любовь, но
что-то во мне знало, что она была настоящей.
Это врезалось мне в память.
Образы, которыми я сейчас живу,
пытаясь вспомнить всё хорошее.
С громким треском расходилась по швам наша жизнь.
Воспоминания всплывают в моем помутневшем разуме,
ненавижу это.
Бумажные сердца.
И я сохраню часть твоего.
Не думай, что я бы просто забыл об этом,
надеясь, что не забудешь ты.
Все окрашено серым под этими небесами.
Потекшая тушь.
Скрываю тучи за улыбкой,
когда повсюду камеры.
И я просто не смогу достучатся, до тебя, чтобы сказать,
что всегда беспокоюсь о том, как у тебя дела.
Образы, которыми я сейчас живу,
пытаясь вспомнить всё хорошее.
С громким треском расходилась по швам наша жизнь.
Воспоминания всплывают в моем помутневшем разуме,
ненавижу это.
Бумажные сердца.
И я сохраню часть твоего.
Не думай, что я бы просто забыл об этом,
надеясь, что не забудешь ты.
Живу воспоминаниями, словно я всё ещё рядом с тобой.
Но тебе будет лучше без меня, и, если пройдет ещё немного времени,
я буду в порядке.
Прощай, любовь моя, ты была искренней.
Образы, которыми я сейчас живу,
пытаясь вспомнить всё хорошее.
С громким треском расходилась по швам наша жизнь.
Воспоминания всплывают в моем помутневшем разуме,
ненавижу это.
Бумажные сердца.
И я сохраню часть твоего.
Не думай, что я бы просто забыл об этом,
надеясь, что не забудешь ты.
Paper hearts | Paper hearts (cover)
Remember how I felt for you?
Such a childhood love, but
something in me knew that she was real.
It struck me in my memory.
The images that I live now
trying to remember all the good.
With a loud crack our lives diverged at the seams.
Memories pop up in my clouded mind
I hate it.
Paper hearts.
And I will save part of yours.
Don’t think that I would just forget about it,
hoping you won’t forget.
Everything is gray under these skies.
Leaking mascara.
Hiding the clouds behind a smile
when all over the camera.
And I just won’t be able to reach you to say
that I’m always worried about how you are doing.
The images that I live now
trying to remember all the good.
With a loud crack our lives diverged at the seams.
Memories pop up in my clouded mind
I hate it.
Paper hearts.
And I will save part of yours.
Don’t think that I would just forget about it,
hoping you won’t forget.
I live in my memories, as if I were still with you.
But you would be better off without me, and if a little more time passes,
I'll be fine.
Goodbye my love, you were sincere.
The images that I live now
trying to remember all the good.
With a loud crack our lives diverged at the seams.
Memories pop up in my clouded mind
I hate it.
Paper hearts.
And I will save part of yours.
Don’t think that I would just forget about it,
hoping you won’t forget.
