Esta noche de copas, amigos,
tengo ganas de echarme a llorar.
Me lastiman las notas del tango
que muerden mis penas en este lugar.
El alcohol no consigue alejarme
de sus ojos y mi soledad.
Esta noche de copas, amigos,
me aturden las ganas de echarme a llorar.
Me acusan
las cosas mías ya muertas
y su voz ante mi puerta
suplicando mi piedad.
No supe
reconocer mis engaños
tras el paso de los años
y hoy la extraño más que nunca.
Lo juro,
la iré a buscar como loco
destrozándome de a poco,
hasta poderla encontrar.
Yo no quiero amargarles la noche,
pero todo es más fuerte que yo.
Cien puñales desgarran la herida
de mis sentimientos y mi corazón.
Ella trajo sosiego a mi vida,
tantas cosas su amor me enseñó,
si pudiera volver a su lado,
besarla en los ojos, pedirle perdón.
Música: Juan Carlos Howard
Letra: José María Contursi
Сегодня вечером чашек, друзей,
Я хочу плакать.
Они причиняют мне боль в танго
Они кусают мои скорби в этом месте.
Алкоголь не может уйти
его глаза и мое одиночество.
Сегодня вечером чашек, друзей,
Я желание плакать.
Они обвиняют меня
Вещи мои уже мертвы
и его голос перед моей дверью
Натягивая мое благочестие.
Я не знала
Признать мои обманывания
после лет
И сегодня я скучаю по ней больше, чем когда-либо.
Клянусь,
Я пойду найду это как сумасшедший
Уничтожение меня мало,
Пока вы не сможете его найти.
Я не хочу горью ночью,
Но все сильнее меня.
Сто манжеты разрывают рану
из моих чувств и мое сердце.
Она привела мир в мою жизнь,
Так много вещей, которые его любовь научила меня,
Если бы я мог вернуться на твою сторону,
Поцелуй ее в глаза, попросите прощения.
Музыка: Хуан Карлос Говард
Письмо: Хосе María Contursi