Un giorno sai, per noi verrá
La libertá di amarci qui senza limiti
E fiorirá il sogno a noi negato
Si svelerá l'amor celato ormai
(~2x)
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui
L'amore in noi supererá
Gli ostacolí e le maree delle avversitá
E ci sará anche per noi nel mondo
Un tempo in cui l'amore vincerá
Un tempo in cui l'amore vincerá
***
Наступит час, придёт пора,
Когда судьба подарит дни неземной любви
Пылая, страсть вдохнёт в мечту надежду,
Открыв все таинства любви для нас
Наступит час – сквозь сотни лет
Прольётся свет на дни любви
С любовью мы преодолим
Приливы бед, и счастья свет всех нас озарит
И новый мир мы сотворим навечно –
В нём час любви продлится на века,
Наш час любви продлится на века
Un giorno sai, per noi verrá
La libertá di amarci qui senza limiti
E fiorirá il sogno a noi negato
Si svelerá l'amor celato ormai
(~ 2x)
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui
L'amore in noi supererá
Gli ostacolí e le maree delle avversitá
E ci sará anche per noi nel mondo
Un tempo in cui l'amore vincerá
Un tempo in cui l'amore vincerá
***
The hour , the time will come ,
When fate will bring days heavenly love
Blazing passion infuse dream hope
Opening all the mysteries of love for us
The hour - through hundreds of years
Shed light on the days of love
With love we avoidable
Tides troubles and happiness light will illuminate all of us
And we will create a new world forever -
It will last for an hour of love for centuries ,
Our love will last hour of Ages
