Текст песни Julia Culp - Nun hast du mir den ersten Schmerz getan - Schumann - Frauenliebe und leben

Nun hast du mir den ersten Schmerz gethan,
Der aber traf.
Du schläfst, du harter, unbarmherz'ger Mann,
Den Todesschlaf.

Es blicket die Verlass'ne vor sich hin,
Die Welt ist leer.
Geliebet hab' ich und gelebt, ich bin
Nicht lebend mehr.

Ich zieh' mich in mein Inn'res still zurück,
Der Schleier fällt,
Da hab' ich dich und mein [vervang'nes]1 Glück,
Du meine Welt!

Теперь вы вызвали мне мою первую боль , но удар .
Ты спишь , ты тяжело, беспощадный человек , сон смерти .
Он может бродить по Verlass'ne самому себе , мир пуст .
Любил я жил , и я не жив больше .
Я тяну " меня в моих Inn'res тихо назад, завеса падает ,
Так как у меня есть ты и мой [ vervang'nes ] 1 повезло, что ты мой мир !