Текст песни Julia - Nie Zatrzymasz Mnie

Nie Zatrzymasz Mnie

Ostatni czas pokazał mi ,
Co tak naprawdę widziałeś w nas.
Nie jesteś wart miłości,
Którą chciałam zmienić cały twój świat.

Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
Na pewno przetrwam,
Kiedy nie będzie nas.

Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
Na pewno przetrwam,
Kiedy nie będzie nas.

Dzień, w którym powiem sobie dość
Będzie karą za twój błąd.
Nie zatrzymasz mnie!

Wiem, że nie mamy dziś już nic,
Więc nie próbuj swoich sił.
Nie zatrzymasz mnie!

Nie obiecuj, że odmieni się
To życie, które straciło sens.
Nie staraj się, nie zmienisz nic.
Za późno już, byś zatrzymał mnie!

Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
Na pewno przetrwam,
Kiedy nie będzie nas.

Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
Na pewno przetrwam,
Kiedy nie będzie nas.

Dzień, w którym powiem sobie dość
Będzie karą za twój błąd.
Nie zatrzymasz mnie!

Wiem, że nie mamy dziś już nic,
Więc nie próbuj swoich sił.
Nie zatrzymasz mnie!

Dzień, w którym powiem sobie dość
Będzie karą za twój błąd.
Nie zatrzymasz mnie!

Wiem, że nie mamy dziś już nic,
Więc nie próbuj swoich sił.
Nie zatrzymasz mnie!

Dzień, w którym powiem sobie dość
Będzie karą za twój błąd.
Nie zatrzymasz mnie!

Ты не удержишь меня

Последнее время показало мне,
Что же в самом деле ты видел в наших отношениях.
Ты не стоишь любви,
Которой я хотела изменить весь твой мир.

Я благодарна тебе, и запомни:
Наверно я переживу,
Когда не будем вместе.

Я благодарна тебе, и запомни:
Наверно я переживу,
Когда не будем вместе.

День, когда я скажу себе: хватит
Будет наказанием за твою ошибку.
Ты не удержишь меня!

Я знаю, что между нами сегодня уже нет ничего,
Значит, не пробуй свои силы.
Ты не удержишь меня!

Не обещай, что переменится
Эта жизнь, что потеряла смысл.
Не старайся, ты не изменишь ничего.
Поздно уже, чтобы ты удержал меня!

Я благодарна тебе, и запомни:
Наверно я переживу,
Когда не будем вместе.

Я благодарна тебе, и запомни:
Наверно я переживу,
Когда не будем вместе.

День, когда я скажу себе: хватит
Будет наказанием за твою ошибку.
Ты не удержишь меня!

Я знаю, что между нами сегодня уже нет ничего,
Значит, не пробуй свои силы.
Ты не удержишь меня!

День, когда я скажу себе: хватит
Будет наказанием за твою ошибку.
Ты не удержишь меня!

Я знаю, что между нами сегодня уже нет ничего,
Значит, не пробуй свои силы.
Ты не удержишь меня!

День, когда я скажу себе: хватит
Будет наказанием за твою ошибку.
Ты не удержишь меня!

Nie Zatrzymasz Mnie

Ostatni czas pokazał mi,
 Co tak naprawdę widziałeś w nas.
 Nie jesteś wart miłości,
 Którą chciałam zmienić cały twój świat.
 
Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
 Na pewno przetrwam,
 Kiedy nie będzie nas.
 
Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
 Na pewno przetrwam,
 Kiedy nie będzie nas.
 
Dzień, w którym powiem sobie dość
 Będzie karą za twój błąd.
 Nie zatrzymasz mnie!
 
Wiem, że nie mamy dziś już nic,
 Więc nie próbuj swoich sił.
 Nie zatrzymasz mnie!
 
Nie obiecuj, że odmieni się
 To życie, które straciło sens.
 Nie staraj się, nie zmienisz nic.
 Za późno już, byś zatrzymał mnie!
 
Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
 Na pewno przetrwam,
 Kiedy nie będzie nas.
 
Jestem ci wdzięczna i zapamiętaj:
 Na pewno przetrwam,
 Kiedy nie będzie nas.
 
Dzień, w którym powiem sobie dość
 Będzie karą za twój błąd.
 Nie zatrzymasz mnie!
 
Wiem, że nie mamy dziś już nic,
 Więc nie próbuj swoich sił.
 Nie zatrzymasz mnie!
 
Dzień, w którym powiem sobie dość
 Będzie karą za twój błąd.
 Nie zatrzymasz mnie!
 
Wiem, że nie mamy dziś już nic,
 Więc nie próbuj swoich sił.
 Nie zatrzymasz mnie!
 
Dzień, w którym powiem sobie dość
 Będzie karą za twój błąd.
 Nie zatrzymasz mnie!

You can not keep me

Recently showed me
 What in fact you saw in our relationship.
 You're not worth loving ,
 I wanted to change your whole world .
 
I am grateful to you, and remember :
 I guess I can live with ,
 When will not be together .
 
I am grateful to you, and remember :
 I guess I can live with ,
 When will not be together .
 
Day , when I say to myself, enough is enough
 Will be the punishment for your mistake .
 You can not hold me!
 
I know that between us today is nothing
 So , do not try their strength.
 You can not hold me!
 
Do not promise that will change
 This life that has lost its meaning .
 Do not try, you will not change anything.
 Too late , that you kept me !
 
I am grateful to you, and remember :
 I guess I can live with ,
 When will not be together .
 
I am grateful to you, and remember :
 I guess I can live with ,
 When will not be together .
 
Day , when I say to myself, enough is enough
 Will be the punishment for your mistake .
 You can not hold me!
 
I know that between us today is nothing
 So , do not try their strength.
 You can not hold me!
 
Day , when I say to myself, enough is enough
 Will be the punishment for your mistake .
 You can not hold me!
 
I know that between us today is nothing
 So , do not try their strength.
 You can not hold me!
 
Day , when I say to myself, enough is enough
 Will be the punishment for your mistake .
 You can not hold me!