Знаешь, а я была бы не прочь
Хвастаться перед тобой маникюром,
Сниться тебе и день, и ночь,
И сводить с ума цветом волос и парфюмом.
Щеголять в новой шубке и бегать на каблуках,
Днем притворяться радужно успешной,
А по ночам подушка вся в слезах.
Без тебя. По привычке. Утираюсь поспешно.
Знаешь, милый, а слезы здесь не к чему.
Я проснусь в залитой солнцем квартире,
Поставлю красный чайник на плиту,
И потянусь с улыбкой о красоте и мире.
Я снова научусь жить просто так:
Жить и любить, мечтать и верить,
С надеждой отгоняя суету и мрак,
Что поджидает нас у каждой двери.
Я снова научусь ценить.
Заботу, щедрость, доброту и ласку,
Я снова научусь любить.
Не буду целовать с опаской,
Что кто-нибудь увидит невзначай.
И из мечты моей ты, верно, пропадешь.
Потом , быть может, приглашу.. на чай.
Устроит? Я надеюсь, ты придешь.
You know, I would not mind
Boast of a manicure in front of you,
You dream of both day and night
And drive crazy hair and perfumes.
Flaunt in a new fur coat and run in heels,
During the day, pretending to be rosy, successful,
And at night the pillow is all in tears.
Without you. By habit. I wipe me hastily.
You know, dear, but there is nothing to do with tears.
I will wake up in the sun -flooded apartment,
I will put a red kettle on the stove,
And I will reach with a smile about beauty and peace.
I will learn to live again just like that:
Live and love, dream and believe,
With hope, driving away the vanity and darkness,
What awaits us at each door.
I will learn to value again.
Care, generosity, kindness and affection,
I will learn to love again.
I will not kiss with caution,
That someone will see by chance.
And from my dream you, right, will disappear.
Then, perhaps, I will invite .. to tea.
Will it arrange? I hope you come.
