Текст песни Justyna Steczkowska - Grande valse brillante

Ty - wódkę za wódką w bufecie...
Oczami po sali drewnianej -
I serce ci wali.
(Czy pamiętasz?)
orkiestra
powoli
opada
przycicha
powiada,
że zaraz
(Czy pamiętasz, jak ze mną...?)
już znalazł
twój wzrok moje oczy,
już suniesz -
po drodze
zamroczy -
już zaraz
za chwilę...
(Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś?...)
podchodzisz
na palcach
i zaraz
nad głową
grzmotnęło do walca
porywasz - na życie i śmierć - do tańca

Grande Valse Brillante

Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś walca,
Z panną, madonną, legendą tych lat?
Czy pamiętasz, jak ruszył świat do tańca,
Świat, co w ramiona ci wpadł?
Wylękniony bluźnierca,
Dotulałeś do serca
W utajeniu kwitnące te dwie,
Unoszone gorąco,
Unisono dyszące,
Jak ja cała, w domysłach i mgle...
I tych dwoje nad dwiema,
Co też są, lecz ich nie ma,
Bo rzęsami zakryte
Wnet zakryte, i w dół,
Jakby tam właśnie były
I błękitem pieściły,
Jedno tę, drugie tę, pół na pół.

Gdy przez sufit przetaczasz -
Nosem gwiazdy zahaczasz,
Gdy po ziemi młynkujesz,
To udajesz siłacza.
Wątłe mięśnie naprężasz,
Pierś cherlawą wytężasz,
Będę miała atletę
I huzara za męża.

Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś walca,
Z panną, madonną, legendą tych lat?
Czy pamiętasz, jak ruszył świat do tańca,
Świat, co w ramiona ci wpadł?
Wylękniony bluźnierca,
Dotulałeś do serca
W utajeniu kwitnące te dwie,
Unoszone gorąco,
Unisono dyszące,
Jak ja cała, w domysłach i mgle...
I tych dwoje nad dwiema,
Co też są, lecz ich nie ma,
Bo rzęsami zakryte
Wnet zakryte, i w dół,
Jakby tam właśnie były
I błękitem pieściły,
Jedno tę, drugie tę, pół na pół.

A tu noga ugrzęzła,
Drzazga w bucie uwięzła,
Bo ma dziurę w podeszwie
Mój pretendent na męża.
Ale szarpnie się, wyrwie -
I już wolny, odeszło,
I walcuje, szurając
Odwiniętą podeszwą.

Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś walca,
Z panną, madonną, legendą tych lat?
Czy pamiętasz, jak ruszył świat do tańca,
Świat, co w ramiona ci wpadł?
Wylękniony bluźnierca,
Dotulałeś do serca
W utajeniu kwitnące te dwie,
Unoszone gorąco,
Unisono dyszące,
Jak ja cała, w domysłach i mgle...
I tych dwoje nad dwiema,
Co też są, lecz ich nie ma,
Bo rzęsami zakryte
Wnet zakryte, i w dół,
Jakby tam właśnie były
I błękitem pieściły,
Jedno tę, drugie tę, pół na pół.

Вы - водка после водки в буфете ...
Глазами деревянной комнаты -
И твое сердце колотится.
(Ты помнишь?)
оркестр
медленно
падения
przycicha
говорит
это прямо сейчас
(Ты помнишь, когда со мной ...?)
уже найден
твой взгляд, мои глаза,
ты уже ездишь -
в пути
пасмурная погода -
сейчас
момент ...
(Ты помнишь, когда танцевал со мной? ...)
вы подходите
на пальцах
и ждать
накладные расходы
врезался в цилиндр
вы принимаете - жизнь и смерть - танцевать

Grande Valse Brillante

Ты помнишь, когда ты вальсировал со мной?
С девой, мадонной, легендой тех лет?
Ты помнишь, как мир танцевал?
Мир, что попало в твои объятия?
Испуганный богохульник,
Ты коснулся своего сердца
В тайне цветут эти двое
Тепло поднято,
Тяжело дыша,
Как и я, в догадках и тумане ...
И эти два над двумя,
Что есть, но нет,
Потому что ресницы покрыты
Вскоре покрыты и пухом,
Как будто они были там
И ласкал синие,
Один это, один это, половина и половина.

Когда вы катитесь через потолок -
Ты зацепишь звезду носом,
Когда ты мельница на земле,
Вы притворяетесь сильным человеком.
Вы напрягаете свои слабые мышцы,
Вы напрягаете грудь от болезни,
Я собираюсь иметь спортсмена
И гусар для мужа.

Ты помнишь, когда ты вальсировал со мной?
С девой, мадонной, легендой тех лет?
Ты помнишь, как мир танцевал?
Мир, что попало в твои объятия?
Испуганный богохульник,
Ты коснулся своего сердца
В тайне цветут эти двое
Тепло поднято,
Тяжело дыша,
Как и я, в догадках и тумане ...
И эти два над двумя,
Что есть, но нет,
Потому что ресницы покрыты
Вскоре покрыты и пухом,
Как будто они были там
И ласкал синие,
Один это, один это, половина и половина.

И вот нога застряла,
Осколок в обуви попал в ловушку,
Потому что у него есть дыра в подошве
Мой претендент на мужа.
Но это будет рывок, вырваться -
И теперь бесплатно, это прошло
И он катится, шаркая
Развернутая подошва.

Ты помнишь, когда ты вальсировал со мной?
С девой, мадонной, легендой тех лет?
Ты помнишь, как мир танцевал?
Мир, что попало в твои объятия?
Испуганный богохульник,
Ты коснулся своего сердца
В тайне цветут эти двое
Тепло поднято,
Тяжело дыша,
Как и я, в догадках и тумане ...
И эти два над двумя,
Что есть, но нет,
Потому что ресницы покрыты
Вскоре покрыты и пухом,
Как будто они были там
И ласкал синие,
Один это, один это, половина и половина.