Du bist der Zeit echt meilenweit hinterher
Aus den Charts kennst du gar keinen mehr
Deine Freunde zocken GTA und Minecraft
Und du bist gerade erst bei Moorhuhnjagd
Und jeder Trend überrollt dich kreuz und quer
Und manchmal träumst du, du verpasst die letzte Bahn
Und dann gibts draußen nur noch Kännchen und drinnen das Fernsehprogramm
Fühlst dich für Neues zu alt nur fürs Altsein zu jung
Und dazwischen sind Milliarden Kubikmeter Vakuum
Bist zu bequem
Geht dir zu schnell
Und du kommst nicht mehr hinterher
Denn Du liebst ja dein tägliches Murmeltier
Und wenn du ehrlich bist ist das der Grund dafür
Deine Freunde streamen Serien auf Netflix
Und du hörst Hörspielkassetten aus den 80ern
Und du lässt weder Zeit noch Platz für etwas mehr
Und manchmal träumst du, du verpasst die letzte Bahn
Und dann gibts draußen nur noch Kännchen und drinnen das Fernsehprogramm
Fühlst dich für Neues zu alt nur fürs Altsein zu jung
Und dazwischen sind Milliarden Kubikmeter Vakuum
Doch vielleicht ist die letzte Bahn gar kein Samba-Express
Sondern ein Bummelzug auf dem Weg ins Nichts
Und wenn du mit Moorhuhn und Fünf Freunde ganz glücklich bist
Dann ists doch egal wer Capital Bra ist
Und wenn du träumst, du verpasst die letzte Bahn
Dann genieß halt die Kännchen und dein Fernsehprogramm
Und bleib bequem
Geh nicht zu schnell
Du musst nirgendwo hinterher
Ты действительно отстал от времени
Ты даже никого больше не знаешь из чартов
Ваши друзья играют в GTA и Minecraft
А ты только начал охоту на тетерева
И каждая тенденция ошеломляет вас повсюду
И иногда тебе снится, что ты опоздал на последний поезд
А снаружи только кастрюли и телепрограмма внутри.
Вы чувствуете себя слишком старым для новых вещей, но слишком молодым для того, чтобы быть старым.
А между ними миллиарды кубометров вакуума.
Тебе слишком комфортно
Идем слишком быстро для тебя
И ты больше не можешь идти в ногу
Потому что ты любишь своего ежедневного сурка
И если честно, вот почему
Ваши друзья смотрят сериалы на Netflix
И вы слушаете кассеты с радиопередачами 80-х годов.
И ты не оставляешь ни времени, ни места для чего-то большего.
И иногда тебе снится, что ты опоздал на последний поезд
А снаружи только кастрюли и телепрограмма внутри.
Вы чувствуете себя слишком старым для новых вещей, но слишком молодым для того, чтобы быть старым.
А между ними миллиарды кубометров вакуума.
Но, возможно, последний поезд — это вовсе не «Самба-экспресс»
Но медленный поезд на пути в никуда
И если вы полностью довольны Мурхуном и пятью друзьями
Тогда не имеет значения, кто такой Capital Bra.
И если тебе снится, ты опоздаешь на последний поезд
Тогда просто наслаждайтесь горшками и своей телепрограммой.
И оставайся комфортно
Не иди слишком быстро
Никуда не надо гнаться
