Колхознице скажет рабочий,
Вспотевший отставивши млат:
-Сварила бы гречи мне, доча,
Без гречи –то мучает глад.
Да, память жива человечья,
Наш эллинам низкий поклон!
Мы помним, как амфору с гречей
Микуле вручал Аполлон.
С тех пор на полях чернозёмных,
А нет им в России числа!
Не плеть кукурузы заёмной,
Застенчиво греча росла.
Ах, жаркие дни полевые,
Среди огневого труда,
В соцветьях гречихи впервые
Ты нежно шепнула мне «Да».
Впервые! Хоть я был не первый…
Гречиха над нами сошлась…
Как славно – у нас в Росрезерве
Её бесконечный запас!
Шагают с горшками колонны
И гречное солнце встаёт!
Эй, в сторону крабы, хамоны,
Российская каша идёт!
21.11.14, Вадим Жук
The worker will say to the collective farmer,
Sweating aside the mlat:
-Would cook buckwheat for me, daughter,
Without buckwheat, gladness torments.
Yes, human memory is alive,
Our Hellenes bow low!
We remember how an amphora with buckwheat
Mikula was presented by Apollo.
Since then, in the fields of black earth,
And they have no number in Russia!
Do not whip borrowed corn,
Buckwheat grew shyly.
Ah, hot field days,
In the midst of fiery labor
In inflorescences of buckwheat for the first time
You whispered "Yes" to me softly.
For the first time! Although I was not the first ...
Buckwheat came together over us ...
How nice - in our Rosrezerv
Its endless supply!
Column pots walk
And the buckwheat sun rises!
Hey, aside crabs, jamon,
Russian porridge is coming!
11/21/14, Vadim Zhuk
