Над поточком, над поточком
Хмариться блакить
А я хочу, і не хочу, милого любить
Біла хмара, чорна хмара
Ми з тобою пара, може і не пара
Дощик буде, сонце буде, що мені робить
Чорна хмара, вітром дише, на твою біду
Тебе хлопче я залишу, кращого знайду.
Приспів.
Біла хмара, наче квітка, в небі заблищить
Закохатись, можна швидко, важче розлюбить.
Приспів.
Above the stream, above the stream
Clouds turn blue
And I want, and do not want, dear loves
White cloud, black cloud
We are a couple, maybe not a couple
It will be rain, it will be the sun that does me
The black cloud, the wind is breathing, is in your trouble
I'll leave you boy, I'll find a better one.
Refrain.
A white cloud, like a flower, will shine in the sky
You can fall in love quickly, harder to fall in love with.
Refrain.
