коли ти шукала свого коханого,
чекала його у прозорій зливі,
з тобою просто спали охайно,
з часом забувши про презервативи.
коли ти хотіла чіткі стосунки,
спільні прогулянки і вечері,
кожен збирав свої речі до сумки
і зачиняв перед носом двері.
коли ти ходила на дискотеки
знімати собі одноразових хлопців –
дещо зникає після аптеки,
дещо можна попрати у хлорці.
коли тебе покидали саму
і від таблеток ставало шумно,
ти виживала лише тому,
що хтось промивав тобі шлунок.
хтось задивлявся в твою мовчанку,
хтось тобі дав ще ковток води.
ось чому те, чого прагнеш спочатку
варте того, щоб чекати завжди.
when you were looking for your lover,
waiting for him in the clear rain,
just slept with you neatly,
eventually forgetting about condoms.
when you wanted a clear relationship,
joint walks and dinners,
everyone packed their things in a bag
and closed the door in front of his nose.
when you went to discos
shoot yourself disposable guys -
something disappears after the pharmacy,
you can wash something in chlorine.
when you were left alone
and the pills made it noisy,
you survived only because
that someone washed your stomach.
someone stared at your silence,
someone gave you another sip of water.
that's why what you want first
worth the wait always.
