Я не могу скрыть свою наивность,
Той сладкой ночью, когда я влюбился в тебя, просто увидев твое омытое слезами лицо.
Мои чувства к тебе, словно падающие хлопья снега.
Отдай небу свои чувства и пусть занавес наконец опустится.
Как бой часов, жестокая ночь не дает забыть мне об этом.
Я бы так хотел улыбнуться в конце,
Но позволь мне проститься.
Подобно тому, как ребенок, утомленный игрой, безмятежно засыпает на месте,
Наши отношения тихо оборвались в лунном свете.
Говорят, странно желать разрыва, если любишь всем сердцем.
Я желаю уйти… не хочу, чтобы ты видела мои слезы.
Мы обязательно встретимся потом.
Но будем сильно отличаться от прежних нас.
В ту морозную ночь, я понял, что вряд ли смогу ещё кому-нибудь довериться.
Подобно тому, как ребенок, утомленный игрой, безмятежно засыпает на месте,
Наши отношения тихо оборвались в лунном свете.
Говорят, странно желать разрыва, если любишь всем сердцем.
Я должен уйти, скоро настанет новый день.
Но не могу забыть твое обеспокоенное хаосом в моей голове лицо.
Лицо, когда ты выкладывала передо мной все свои обиды.
Ты спасла меня, когда я тонул в этом отвратительном мире.
Я не могу солгать тебе… потому что люблю тебя.
Теперь я ненавижу себя за то, что не могу стать твоей защитой.
Я просто трус.
Я не хотел портить твою жизнь своим эгоизмом.
Спасибо за все.
Прощай.
I can not hide my naivety ,
That sweet night when I fell in love with you, just seeing your face bathed in tears .
My feelings for you , like falling snow flakes .
Give the sky and let your feelings curtain finally falls .
How bout hours , cruel night does not forget me.
I would like to smile at the end ,
But let me say goodbye .
Just like a child, playing tired , fell asleep peacefully on the ground,
Our relations were broken softly in the moonlight.
They say strange desire gap , if you like all my heart.
I wish to go ... I do not want you to see my tears .
We will meet then .
But we will be very different from us earlier .
That frosty night , I realized that I can hardly trust anyone else .
Just like a child, playing tired , fell asleep peacefully on the ground,
Our relations were broken softly in the moonlight.
They say strange desire gap , if you like all my heart.
I have to go , will soon come a new day.
But I can not forget your troubled chaos in my head face.
Face when you laid out in front of me all their grievances .
You saved me when I was drowning in this disgusting world.
I can not lie to you ... because I love you .
Now I hate myself for what can not be your protection.
I'm just a coward.
I do not want to ruin your life by selfishness .
Thanks for everything.
Goodbye .