Настасья Ррры
Две песни из фильма "Сказание о принцессе Кагуя":
"Warabe Uta" ("Детская песенка")
Крутись, крутись, вращайся,
Водяное колесо, вращайся!
Повернись и позови госпожу Солнце!
Птицы, звери и жуки,
Травы да цветы,
Приведите лето, осень, зиму и весну!
Крутись, крутись, вращайся,
Водяное колесо, вращайся!
Повернись и позови госпожу Солнце!
Птицы, звери и жуки,
Травы да цветы
Цветут, приносят плоды и умирают.
Всё рождается, растёт и умирает.
Но ветер будет дуть и будет капать дождь,
Пока вращается водяное колесо.
Каждая пора жизни проходит в свой черёд.
Nastasya Rrra
Two songs from the movie "Tale of the Princess Kaguya":
"Warabe UTA" ("Children's Song")
Spin, spin, rotate,
Water wheel, rotate!
Turn and call Mrs. Sun!
Birds, beasts and beetles,
Herbs yes Flowers,
Give summer, autumn, winter and spring!
Spin, spin, rotate,
Water wheel, rotate!
Turn and call Mrs. Sun!
Birds, beasts and beetles,
Herbs yes Flowers
Flower, fruits bring and dying.
Everything is born, grows and dies.
But the wind will blow and drip the rain,
While the water wheel rotates.
Each time of life takes place in his jelly.
