Lo vedi il mio cuore?
E' una finestra in pezzi che dà sulla strada
dove sfilano ignari le vittime con i carnefici
Lo vedi il mio cuore?
Lo vedi è appoggiato sul bordo di questa finestra
coperto di smog
Ma se stringendo l'inquadratura
sulle mie labbra vedrai
scandire la vendetta e la speranza
forse allora tu capirai...capirai che...
La bellezza che manca a questo tremolo splendore
di vetri rotti ed illusioni
io la cercherò
nei ritmi dei cuori disperati,
nelle ossa del torace
dove le parole più importanti restano impigliate
...nelle tue carni lacerate!
Dei della peste mettetemi una mano sulla spalla
per guidare i passi delle mie danze di guerra
Dei della peste guidate le parole del mio canto
la lama di voce che stringo tra i denti
Ma se stringendo l'inquadratura
sulle mie guance vedrai
il segno lasciato da una lacrima nera
forse allora tu capirai...capirai che...
La bellezza che manca a questo mondo di violenza
di vetri rotti ed illusioni
io la cercherò
nei ritmi dei cuori disperati,
nelle ossa del torace
dove le parole più importanti restano impigliate
nelle tue carni lacerate
La bellezza che manca a questo tremolo splendore...
La bellezza che manca a questo mondo di violenza
di vetri rotti ed illusioni
io la cercherò
tra le note di una musica sbagliata
tra le corde lacerate alle quali le nostre vite
restano aggrappate
nei tuoi occhi disperati
Ты видишь мое сердце?
Это окно в куски с видом на улицу
где жертвы с парадом палачей ничего не подозревают
Ты видишь мое сердце?
Вы видите, что он опирается на край этого окна
покрытый смогом
Но если затянуть раму
на моих губах ты увидишь
отметить месть и надежду
может тогда ты поймешь ... ты поймешь это ...
Красота, которой не хватает этому тремоло
разбитого стекла и иллюзий
Я буду искать это
в ритме отчаянных сердец,
в костях грудной клетки
где самые важные слова поймали
... в твоей разорванной плоти!
Боги чумы положили руку мне на плечо
направлять шаги моих военных танцев
Боги чумы ведут слова моей песни
лезвие голоса я держу между зубами
Но если затянуть раму
на моих щеках вы увидите
знак, оставленный черной слезой
может тогда ты поймешь ... ты это поймешь ...
Красота, которая отсутствует в этом мире насилия
разбитого стекла и иллюзий
Я буду искать это
в ритме отчаянных сердец,
в костях грудной клетки
где самые важные слова поймали
в твоей разорванной плоти
Красота, которая отсутствует в этом великолепии тремоло ...
Красота, которой не хватает в этом мире насилия
разбитого стекла и иллюзий
я попытаюсь
между нотами неправильной музыки
разрывается между нитями, к которым наша жизнь
они цепляются
в твоих отчаянных глазах
