Текст песни Kanagawa Philharmonic Orchestra - Answers

I close my eyes, tell us why must we suffer
Release your hands for your will runs asunder
My legs long tired, tell us where must we wander
How can we carry on with redemption beyond us

To all of my children in whom life flows abundant
To all of my children to whom death hath passed his judgement
The soul yearns for honor and the flesh the hereafter
Look to those who've walked before, to lead those who walk after

Shining is the land's light of justice
Ever flows the land's well of purpose
Walk free, walk free, walk free, believe
The land's alive, so believe

[insert epic music here]

Suffer [feel] (me) Lonely [face] (me) Weakness [teach] (me) Evil [Fear] (me)
although[feel] (me) one must [face] (me) stumble [teach] (me) listen [speak] (me)
(Although we) [speak] we (might) [tell] them (we must) [tell] them (land of) [hope] hope
(Mother) [hope] hope (father) [wish] with (every) [wish] wish(has a) [roam] home
(we must go) [roam] go (listen) [roam] go (suffer) [roam] home (sanctum) [swim] leap
(And as) [speak] we (wander) [sleep] sleep (answer) [sleep on] sleep on (on)

[end epic music, start rock ballad]

Now open your eyes while our plight is repeated*
Still deaf* to our cries lost in hope we lie defeated
Our souls have been torn and our bodies forsaken
Bearing sins of the past, for our future is taken

War, born of strife these trials dissuade us not
Words, without sound these lies betray our thoughts
Light, by a flame of doubt that seeks forth
Judgment binds all we hold to a memory of scorn
Tell us why, given life, we are meant to die, help us in our pride!

Weakness
suffer
sorrow
reason
(...)
listen
whisper
show them!
(...)
answer
answer
answer together!

Thy life is a river to bear rapture and sorrow
To listen to suffer to entrust until tomorrow
In one fleeting moment, from the land doth life flow
Yet in one fleeting moment for the new leaf doth grow

In the same fleeting moment one must live, die and know.

Я закрываю глаза, расскажи нам, почему мы должны страдать
Отпустите руки, потому что ваша воля разрывается
Мои ноги давно устали, скажи нам, где мы должны бродить
Как мы можем продолжать искупление за пределами нас

Всем моим детям, в которых жизнь течет с избытком
Всем моим детям, которым смерть вынесла приговор
Душа жаждет чести, а плоть - в загробной жизни.
Посмотрите на тех, кто ходил раньше, чтобы вести тех, кто идет после

Сияет свет справедливости земли
Когда-либо течет земля колодец цели
Иди свободно, гуляй, гуляй, верь
Земля живая, так что верьте

[вставьте сюда эпическую музыку]

Страдать [чувствовать] (меня) Одинокий [лицо] (меня) Слабость [учить] (меня) Зло [Страх] (меня)
хотя [чувствовать] (меня) нужно [смотреть в лицо] (меня) спотыкаться [учить] (меня) слушать [говорить] (меня)
(Хотя мы) [говорим], мы (могли бы) [сказать] им (мы должны) [сказать] им (землю) [надежды] надежды
(Мать) [надежда] надежда (отец) [желание] с (каждым) [желанием] желанием (есть) [бродить] домой
(мы должны идти) [бродить] идти (слушать) [бродить] идти (страдать) [бродить] домой (святилище) [плавать] прыжок
(И как) [говорить] мы (блуждаем) [спать] спать (отвечать) [спать дальше] спать дальше (дальше)

[конец эпической музыки, начало рок-баллады]

Теперь открой глаза, пока повторяется наша беда *
Все еще глухой * к нашим крикам, потерянным в надежде, что мы проиграли
Наши души были разорваны, а наши тела оставлены
Принимая грехи прошлого, мы забираем наше будущее

Война, порожденная раздором, эти испытания нас не отговаривают
Слова, без звука, эта ложь предают наши мысли
Свет, пламенем сомнения, которое ищет
Суждение связывает все, что мы держим в памяти о презрении
Скажите нам, почему, имея жизнь, нам суждено умереть, помогите нам в нашей гордости!

Слабость
страдать
печаль
причина
(...)
Слушать
шептать
показать их!
(...)
ответ
ответ
ответьте вместе!

Твоя жизнь - река, несущая восторг и печаль
Слушать страдать доверить до завтра
В одно мгновение с земли течет жизнь
Но в один мимолетный момент для нового листа растет

В одно и то же мгновение надо жить, умереть и знать.