Текст песни Kannou Jikan - 05

00:13
When I hug and feel your warmth like this, I can be sure. That reality is a cruel thing. Right now I should let loose my arm, and release you right away. You can’t stay in my arms like this forever. I am a fugitive, and I can’t protect you. *sigh*
Why am I this reluctant? And then why are you being embraced by me? Right now, I am nothing. Just an ordinary man. Why are you calmly being embraced by me? Answer me! If you can’t answer me, then, say nothing.
01:52
From the old days, you always obey me. No matter insolent and thoughtless my order is, you always obey and try hardly to do as what I said. *laugh* Do you think I didn’t watch you? I always know everything about you. Every morning, when I open my eyes, you’re always waiting for me earnestly outside the door. To make my mood better, you always think carefully of my menu. You always stay alert, so when I call you, you can hurriedly come to my side. You kept your promise with me. No matter how impossible it was, you always agree. One day you had cover me up. All of it, I always know it all.
What kind of feeling do you have? Even though I am your master, like the other servant, you should have something you don’t like about me. But even so, why, you are the only one different?
Why are you crying right now?
03:46
Ah, I see. For this whole years you stay by my side, this is the first time I see your tears. Why right now, you show me your tears. What is that exactly? A pity? Or, love?
Don’t cry. I’ll give my last order for you. Tonight, stay together with me, and don’t leave my side. Understand? *kiss*
05:06
Ah… and then, by the way I never called you by your name before. Tell me… your name. For unknown reason, I’m in urge to call your name right now. Now, tell me. The most important, and my dearest. Tell me… your name…

00:13
Когда я обнимаю и чувствую твое тепло, как это, я могу быть уверен. Эта реальность жестокая вещь. Сейчас я должен позволить потерять мою руку, и освободить вас сразу. Вы не можете остаться в свои руки, как это навсегда. Я беглец, и я не могу защитить вас. *вздох*
Почему я это неохотно? И тогда почему ты обнял меня? Прямо сейчас, я ничего. Просто обычный человек. Почему ты спокойно быть обнял меня? Ответь мне! Если вы не можете ответить мне, то, ничего не сказать.
1:52
С давних дней, вы всегда слушаться меня. Независимо от того, наглого и бездумных моего заказа, вы всегда повинуются и не пытаетесь с трудом делать то, что я сказал. * Смеется * Как вы думаете, что я не смотреть, как ты? Я всегда знаю о тебе все. Каждое утро, когда я открываю глаза, вы всегда ждете меня серьезно за дверь. Для того, чтобы мое настроение лучше, вы всегда тщательно продумать мое меню. Вы всегда оставаться бодрым, поэтому, когда я призываю вас, вы можете поспешно прийти в мою сторону. Вы сдержали свое обещание со мной. Независимо от того, как невозможно было, вы всегда согласны. Однажды вы были покрыть меня. Все это, я всегда знаю все это.
Что такое чувство у вас есть? Несмотря на то, что я твой хозяин, как другой слуга, вы должны иметь что-то вам не нравится мне. Но даже так, почему, вы только один другому?
Почему ты плачешь сейчас?
3:46
Ах я вижу. В целом эти годы вы остаться на моей стороне, это первый раз, когда я вижу слезы. Почему именно сейчас, ты покажи мне свои слезы. Что это именно? Жалость? Или любовь?
Не плачь. Я дам мой последний заказ для вас. Сегодня, остаться вместе со мной, и не оставить мою сторону. Понимать? *целовать*
5:06
А ... а потом, кстати, я никогда не назвал тебя по имени, прежде чем. Скажите мне ваше имя. По неизвестной причине, я в желании назвать свое имя прямо сейчас. Теперь скажи мне. Самое главное, и мой дорогой. Скажите мне ваше имя…