Крики небес, шёпот земли –
Слышишь ли ты?
Лики воды, танцы реки –
Видишь ли ты?
В ответ тишина, вокруг пустота.
Я одна.
Дорога моя ведёт в никуда
Без тебя.
В сердце своём я сохраню тебя.
Ты навсегда останешься лишь в мечтах.
Только во сне со мною ты рядом.
На века ты в памяти моей.
Погасли огни, на нашем пути
Всё позади.
Время ушло, за собой унесло
Дыханье твоё.
По серым следам водою дождя
Уносит меня.
Закрою глаза за стенами льда
Без тебя.
Для тебя в небеса я верила.
Как во сне наяву я жила.
Каждый день, словно свет, ждала
Этот взгляд, голос твой звала.
The cries of the heavens, the whisper of the earth -
Do you hear?
Faces the water, dancing river -
Do you see?
In response, the silence, the emptiness around.
I'm alone.
The road leads to nowhere, my
Without you.
In his heart, I will keep you.
Forever you'll be only in dreams.
Only in a dream with me, you're next.
You forever in my memory.
The lights go out, on our way
Everything behind.
Time spent for a claimed
Your breath.
In the wake of the gray water rain
It takes me.
Close your eyes for a wall of ice
Without you.
For you I believed in heaven.
As in a dream I was living in reality.
Every day, as if the light, waiting
This look, your voice calling.