Голубые глаза, черные кудри,
Оставляю вас с привкусом лжи и стыда.
Ведь кто будет хвастать, что ему
Верна женщина, тот солжет тогда…
Сердце ликует от медовых речей,
Но я знаю - их слушал и другой до меня,
И еще знаю - мне придется сказать,
Что речи красивы - и вновь солгать тогда…
Так что бросаю петь и даю объявление
На покупку избушки из сказки,
И все остальное тогда
Спою и нарисую в избушке.
В сосновом лесу, на рассвете,
Твои губки, как созревшие вишни,
Непременно нарисую тогда
И, я знаю, наконец ты полюбишь меня…
Голубые глаза, черные кудри,
Оставляю вас с привкусом лжи и стыда.
Ведь кто будет хвастать, что ему
верна женщина, тот солжет тогда…
перевел Robert Hovsepyan ,спасибо
Blue eyes, black curls,
Leave you with a taste of lies and shame.
After all who will brag that he
Verne woman, that salt then ...
Heart snakes from honey speeches,
But I know - they were listening to them before me,
And I also know - I will have to say
What speeches are beautiful - and again lie then ...
So throwing singing and give an ad
To buy a hut from a fairy tale
And everything else then
Singing and painting in the hut.
In a pine forest, at dawn,
Your sponges like matured cherries,
Understanding then
And, I know, finally you will love me ...
Blue eyes, black curls,
Leave you with a taste of lies and shame.
After all who will brag that he
Verne woman, that salt then ...
Translated Robert Hovsepyan, thanks
