Zasmuciła się piosenka,
Pośród zgliszcz i ruin płynie.
Na ulicy granat pęka,
Pada chłopak przy dziewczynie.
Ale słowa gonią dalej
O dziewczynie i piosence,
By znów w gruzy dom się zwalił
I ktoś znowu zginął w męce.
Leć melodio, leć najkrwawsza
Ulicami mej stolicy.
Będziesz z nami już na zawsze
Nad Powstaniem dymem wisieć
Za dziewczynę ukochaną,
Za piosenkę tę jedyną,
Nie strach przeciw czołgom stanąć,
Nie tak trudno młodo ginąć
Ale słowa gonią dalej
O dziewczynie i piosence,
By znów w gruzy dom się zwalił
I ktoś znowu zginął w męce.
Песня была опечалена,
Посреди руин и руинов течет.
Гранат лопается на улицу,
Мальчик падает у девочки.
Но слова гоняются
О девушке и песне,
Что дом снова упадет в обломки
И кто -то снова умер в страсти.
Мелодио летать, летать самым кровавым
Через улицы моей столицы.
Ты будешь с нами навсегда
Повесить на создание дыма
Для любимой девушки,
За единственную песню,
Не бойтесь против танков,
Не так сложно умереть молодым
Но слова гоняются
О девушке и песне,
Что дом снова упадет в обломки
И кто -то снова умер в страсти.