Сура Йусуф, Аятe 4:
إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ
Вот Йусуф (Иосиф) сказал своему отцу:
«О мой отец! Я видел одиннадцать звезд, солнце и луну. Я видел, как они поклонились мне».
Surah Yusuf, Verse 5:
قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَىٰ إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنسَانِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Он сказал:
«О сын мой! Не рассказывай этот сон своим братьям, а не то они замыслят против тебя дурное. Воистину, дьявол - явный враг человеку.
Sura Yusuf, Ayat 4:
إذال يوسف لأبيه يا أبت إني رأيت أحدأحدر وكبا والشمد والقمر رأيتهم لي ساجدين
Here Yusuf (Joseph) told his father:
"Oh my father! I saw eleven stars, sun and moon. I saw they bowed to me. "
Surah Yusuf, Verse 5:
قال يا بني لا تقصص رؤياك على إخوتك فيكيدوا لك كيدا إن الشيطان للإنسان ددو مبين
He said:
"Oh my son! Do not tell this dream to your brothers, and not they find a bad thing against you. Truly, the devil is a clear enemy to a person.
