Текст песни Karpatt - Cucurico

Si je te donne un pied, il te donne le raisin
Si tu me donnes un verre, je te donne un refrain
S'il te donne l’envie de taper dans les mains
Cucurico que la France est belle quand elle a l'accent Chilien
Cucurico que la France est belle quand on s'y mélange viens !

C'est pas le Bordelais, la Bourgogne ou l'Alsace
Avec les mêmes pieds, on fait le même vin
Le vin qui fait danser tout autour de la place
Avec les mêmes pieds, avec les mêmes mains

Si je te donne la treille, tu me donnes un coup de main
Quand j'aurai trop sommeil, pour retrouver mon chemin
Ce soir on farandole, c'est vendimia viens
Cucurico que la France est belle quand elle a l'accent Chilien
Cucurico que la France est belle quand on s'y mélange viens !

C'est pas le Bordelais, la Bourgogne ou l'Alsace
Avec les mêmes pieds, on fait le même vin
Le vin qui fait danser tout autour de la place
Avec les mêmes pieds, avec les mêmes mains

Si je te donne un chêne, des tonneaux tu feras
Donne-moi un poème, pour aborder Lisa
Et si elle se donne jusqu’à demain matin
Cucurico que la France est belle quand elle a l'accent Chilien
Cucurico que la France est belle quand on s'y mélange viens !

Если я дам тебе ногу, это даст тебе виноградину
Если ты дашь мне выпить, я дам тебе припев
Если это заставляет тебя хлопать в ладоши
Кукурико, что Франция прекрасна, когда у нее есть чилийский акцент
Кукурико, Франция прекрасна, когда ты там общаешься!

Это не Бордо, Бургундия или Эльзас.
Одними и теми же ногами мы делаем одно и то же вино.
Вино, которое заставляет людей танцевать повсюду
Те же ноги, те же руки

Если я дам тебе решетку, ты поможешь мне
Когда я слишком сонный, чтобы найти дорогу
Сегодня вечером мы фарандола, это Вендимия, давай
Кукурико, что Франция прекрасна, когда у нее есть чилийский акцент
Кукурико, Франция прекрасна, когда ты там общаешься!

Это не Бордо, Бургундия или Эльзас.
Одними и теми же ногами мы делаем одно и то же вино.
Вино, которое заставляет людей танцевать повсюду
Те же ноги, те же руки

Если я дам тебе дуб, ты сделаешь бочки.
Дай мне стихотворение, чтобы подойти к Лизе
И если она даст себе время до завтрашнего утра
Кукурико, что Франция прекрасна, когда у нее есть чилийский акцент
Кукурико, Франция прекрасна, когда ты там общаешься!