Текст песни Kasia cerekwicka - Nie ma nic

Myślałeś, że silna jestem, lecz myliłeś się
Zadałeś cios prosto w serce, zmieniając życia sens
Dziś ołowiane słowa te, co lekkim puchem były
Już nic nie znaczą dla mnie, zupełnie tak jak ty.
Bez ciebie żyć jakoś będę, jeszcze zdziwisz się
Jak szybko, to właśnie tobie zabraknie mnie...

Ref.
Nie ma nic, co mogło by sprawić, że znów popłyną łzy
Od teraz ja, tak jak i ty z kamienia serce mam
Nie ma nic, co mogło by sprawić, że zechcę z tobą być
Od teraz ja mam zamiast serca zimny głaz.

Czy tęsknie znów, pytam siebie, lecz odpowiedz znam
I wciąż płakałam po kryjomu, zasłaniając twarz
Coś pękło we mnie i juz nigdy więcej nie pozwolę
By ktoś mnie zranił, tak jak ty zraniłeś mnie
Bez Ciebie żyć jakoś będę jeszcze zdziwisz się
Jak szybko, to właśnie tobie zabraknie mnie

Ref.
Nie ma nic, co mogło by sprawić, że znów popłyną łzy
Od teraz ja, tak jak i ty z kamienia serce mam
Nie ma nic, co mogło by sprawić, że zechcę z tobą być
Od teraz ja mam zamiast serca zimny głaz

Czasami brak mi sił, by przetrwać chwile te, lecz to nie znaczy nic
I złudzeń nie miej, że coś może zmienić się
I wiedz, że nigdy już nie będzie nas....

Ref.
Nie ma nic, co mogło by sprawić, że znów popłyną łzy
Od teraz ja, tak jak i ty z kamienia serce mam
Nie ma nic, co mogło by sprawić, że zechcę z tobą być
Od teraz ja mam zamiast serca zimny głaz.

Вы думали, что я сильный, но вы ошибались
Вы нанесли удар по сердцу, изменив смысл жизни
Сегодня эти слова приводят в светлое
Они ничего не значат для меня, как вы.
Я буду жить как-то без тебя, ты будешь удивлен
Как только ты скучаешь по мне ...

Ссылка
Нет ничего, что могло бы заставить слезы течь снова
Отныне у меня, как и у вас, есть каменное сердце
Нет ничего, что могло бы заставить меня хотеть быть с тобой
Отныне у меня холодный камень вместо сердца.

Я скучаю по тебе снова, я спрашиваю себя, но я знаю ответ
И я все еще тайно плакал, закрывая лицо
Что-то разразилось во мне, и я никогда не позволю это снова
Что кто-то сделал мне больно, так же, как ты сделал мне
Как-то я буду жить без тебя, ты будешь удивлен
Как только ты скучаешь по мне

Ссылка
Нет ничего, что могло бы заставить слезы течь снова
Отныне у меня, как и у вас, есть каменное сердце
Нет ничего, что могло бы заставить меня хотеть быть с тобой
Отныне у меня холодный камень вместо сердца

Иногда мне не хватает сил пережить эти моменты, но это ничего не значит
И не надо иллюзий, что что-то может измениться
И знай, что мы никогда не будем там снова ....

Ссылка
Нет ничего, что могло бы заставить слезы течь снова
Отныне у меня, как и у вас, есть каменное сердце
Нет ничего, что могло бы заставить меня хотеть быть с тобой
Отныне у меня холодный камень вместо сердца.