Two lovers meet down by a green leafy bower
When two lovers meet down beneath the green
When Mary, dear Mary, I declared my own lover
"You have stolen my poor heart from the Banks of the Lee"
Chorus:
I loved her very dearly, both truly and sincerely
There was no one in this wide world I loved better than she
Every bush, every bower, every sweet Irish flower
Reminds me of my Mary, on the banks of the Lee.
"Don't stay out late, love, on the moorlands, my Mary
Don't stay out late, love, on the moorlands from me"
How little was our notion when we parted on the ocean
That we were forever parted from the Banks of the Lee
Chorus
I will pluck her some roses, some blooming Irish roses
I will pluck her some roses, the fairest that ever grew
And I'll leave them on the grave of my own true lovely Mary
In that cold and silent churchyard where she sleeps 'neath the dew
Две влюбленные встречаются с зеленой листовой беседой
Когда два любовника встречаются под зеленым
Когда Мэри, дорогая Мэри, я объявил свой собственный любовник
«Вы украли мое бедное сердце от банков Ли»
Припев:
Я очень очень любил ее, как по-настоящему, так и искренне
Там не было ни одного в этом мире, я любил лучше, чем она
Каждый куст, каждая беседка, каждый сладкий ирландский цветок
Напоминает мне о моей Марии, на берегу Ли.
"Не оставайся поздно, люблю, на веревниках, моя Мэри
Не оставайся поздно, люблю, на борцовство от меня "
Как мало было нашего понятия, когда мы расстались на океане
Что мы были навсегда расстались от банков Ли
хор
Я сберу ей несколько роз, некоторые цветущие ирландские розы
Я сберу ей несколько роз, самых прекрасных, которые когда-либо выросли
И я оставлю их по могиле моей собственной истинной милой Марии
В этом холодном и молчаливом церкви, где она спит «Neath
