Текст песни Katekyo Hitman Reborn OST - Vongola Family - Yakusoku no Basho

Семья ~Место, где мы дали наше обещание~

Gokudera:
Небо охватывает весь мир,
И я буду продолжать свой путь.

Yamamoto:
По сравнению со "вчера", до "завтра", кажется, еще целая вечность.
Ты будешь ждать меня в обещанном месте.

Tsuna:
Ты ничего не можешь сделать, если ты один.
Я такой, но я хочу защитить вас всех.

Hibari:
Я должен стать еще сильнее.
Дай мне храбрость.

Ryohei:
Ты ничего не можешь сделать, если ты один.
Но что касается нас, мы сделаем все, чтобы суметь защитить каждого.

Mukuro:
Я должен стать еще сильнее.
Дай мне силу.

Kioko:
Слезы одиночества, у каждого из нас были такие моменты в жизни.
Слезы сожаления нельзя остановить.

Haru:
Посмотри на свое отражение в зеркале.
В обещанном месте подари тепло своего сердца!

Lambo:
Шаг за шагом,
Давай идти вместе!

I-Pin:
Если мы идем вперед и поддерживаем друг друга,
Мы дарим друг другу счастье!

Reborn:
Мы понемногу продвигаемся вперед,
Независимо от того, сколько времени мы стояли на месте.

Tsuna:
Даже если я не могу прочитать всего в ваших глазах,
Я защищу вас своей любовью.

Hibari:
От всего сердца я говорю тебе "спасибо"!

Ryohei:
Я верю, однажды наступит этот день,

Mukuro:
И пока в нашем сердце живет мечта,

Lambo:
Наш путь продолжается!

Tsuna:
Посмотри в синее небо, протяни ему свою руку!

Gokudera:
Даже если мы не вместе сейчас, мы все равно связаны друг с другом

Yamamoto:
Яркой улыбкой, которую я хочу защитить.

Reborn:
Несмотря ни на что мы - одна семья!

Tsuna:
Откуда дует этот ветер?
По какой траектории хочет двигаться эта звезда?

Reborn:
Неважно, что ждет нас завтра, я все равно буду идти вперед,
Потому что мне есть ради кого это делать.

Kioko:
В это время, в это незримое место,

Haru:
Вы приходите все вместе и смеетесь.

I-Pin:
Даже если вещь не нужна, даже если мечта разбита,

Kioko, Haru, I-Pin:
В вашем сердце будут распускаться цветы.

Mukuro:
Вслед за надвигающимся туманом

Hibari:
Появляется облако,

Yamamoto:
Льет дождь,

Lambo:
И раздается гром,

Gokudera:
За ним следует ураган, а после него

Ryohei:
Всегда светит солнце,

Tsuna:
И все они ведут к ясному синему небу!

Все:
От всего сердца я скажу тебе "спасибо"!
Я верю, что однажды наступит этот день.
Пока в твоем сердце живет мечта,
Ты сможешь расправить свои крылья свободы!

Посмотри в синее небо, протяни ему свою руку!
Даже если мы не вместе сейчас, мы все равно связаны друг с другом
Яркой улыбкой, которую я хочу защитить.
Потому что мы...
[Один, два, три!]
Одна Семья!
Семья!

Family ~ A place where we gave our promise ~

Gokudera:
The sky around the world,
And I will continue my way.

Yamamoto:
Compared with the & quot; last & quot ;, to & quot; & quot ;, tomorrow seems even forever.
You'll wait for me in the promised place.

Tsuna:
You can not do anything if you're alone.
I was, but I want to protect all of you.

Hibari:
I have become even stronger.
Give me courage.

Ryohei:
You can not do anything if you're alone.
But as for us, we will do everything to be able to protect everyone.

Mukuro:
I have become even stronger.
Give me strength.

Kioko:
Tears of loneliness, each of us had such moments in life.
Tears of regret can not be stopped.

Haru:
Look at her reflection in the mirror.
In place of the promised give warmth of your heart!

Lambo:
Step by step,
Let's go together!

I-Pin:
If we go ahead and support each other,
We give each other happiness!

Reborn:
We are slowly moving forward,
No matter how long we were on the spot.

Tsuna:
Even if I can not read all in your eyes,
I will protect you with his love.

Hibari:
With all my heart I say to you & quot; thank you & quot ;!

Ryohei:
I believe once that day comes,

Mukuro:
And while our heart is living the dream,

Lambo:
Our journey continues!

Tsuna:
Look at the blue sky, stretch out her hand to him!

Gokudera:
Even if we are not together now, we are still connected to each other

Yamamoto:
Bright smile, I want to protect.

Reborn:
In spite of everything, we - one family!

Tsuna:
Where the wind blows this?
For some path wants to move this star?

Reborn:
No matter what awaits us tomorrow, I will still go ahead,
Because I have to do it for someone.

Kioko:
At this time, it is invisible in place,

Haru:
You come together and laugh.

I-Pin:
Even if the thing is not necessary, even if the dream is broken,

Kioko, Haru, I-Pin:
In your heart will blossom flowers.

Mukuro:
Following the imminent fog

Hibari:
It appears cloud

Yamamoto:
Pouring rain,

Lambo:
And hear thunder,

Gokudera:
This is followed by a hurricane and thereafter

Ryohei:
The sun always shines,

Tsuna:
And they all lead to the clear blue sky!

All:
With all my heart I say to you & quot; thank you & quot ;!
I believe that one day will come that day.
As long as your heart is living the dream,
You'll be able to spread their wings of freedom!

Look at the blue sky, stretch out her hand to him!
Even if we are not together now, we are still connected to each other
Bright smile, I want to protect.
Because we...
[One two Three!]
One family!
A family!