Текст песни Katrina kaif - Sheila Ki Jawani

[Vishal Dadlani & Sunidhi Chauhan - Sheila Ki Jawaani - Hindi Translation]

I know you want it
But you never gonna get it
Tere haath kabhi na aani
Maane na maane koi duniya
Yeh saari, mere ishq ki hai deewani

Hey hey,
I know you want it but you never gonna get it
Tere haath kabhi na aani
Maane na maane koi duniya yeh saari
Mere ishq ki hai deewani
Ab dil karta hai haule haule se
Main toh khud ko gale lagaun
Source: LYBIO.net
Kisi aur ki mujhko zaroorat kya
Main toh khud se pyaar jataun

what’s my name
what’s my name
what’s my name
My name is Sheela
Sheela ki jawani
I’m just sexy for you
Main tere haath na aani
Na na na sheela
Sheela ki jawani
I’m just sexy for you
Main tere haath na aani

Take it on
Take it on
Take it on
Take it on

Silly silly silly silly boys
O o o you’re so silly
Mujhe bolo bolo karte hain
O o o
Haan jab unki taraf dekhun, baatein haule haule karte hain
Hai magar, beasar mujh par har paintra

Haye re aise tarse humko
Ho gaye sober se re
Sookhey dil pe megapan ke teri nazariya barse re
I know you want it but you never gonna get it
Tere haath kabhi na aani
Sheela
Sheela ki jawani
I’m just sexy for you
Main tere haath na aani
Na na na sheela
Sheela ki jawani
I’m just sexy for you
Main tere haath na aani

Paisa gaadi mehnga ghar
__ani na mainu ki gimme your that
Jaibein khaali bhadti chal
No no I don’t lie like that

Chal yahan se nikal tujhe sab laa dunga
Kadmon mein tere laake jag rakh dunga
Khwaab main kar dunga poore
Na rahenge adhoore
Source: LYBIO.net
You know I’m going to love you like that, whatever

Haye re aise tarse humko
Ho gaye sober se re
Sookhey dil pe begapan ke teri nazariya barse re
I know you want it but you never gonna get it
You never gonna get my body
I know you want it but you never gonna get it
Tere haath kabhi na aani
Maane na maane koi duniya yeh saari
Tere ishq ki main deewani

Ab dil karta hai haule haule se
Main toh khud ko gale lagaun
Kisi aur ki mujhko zaroorat kya
Main toh khud se pyaar jataun

What’s my name
What’s my name
What’s my name

My name is Sheela
Sheela ki jawani
I’m just sexy for you
Main tere haath na aani
O no no sheela
Sheela ki jawani
I’m just sexy for you
Main tere haath na aani
Sheela
Sheela ki jawani
I’m just sexy for you
Main tere haath na aani

Ain’t nobody got body like sheela
Everybody want body like sheela
Drive me crazy coz my name is sheela
Ain’t nobody got body like sheela
Everybody want body like sheela
Drive me crazy coz my name is sheela
Ain’t nobody got body like sheela

[Вишал Дадлани и Сунидхи Чаухан - Шейла Ки Джаваани - перевод на хинди]

я знаю, что ты этого хочешь
Но ты никогда не получишь это
Тере ха ха кабхи на аани
Маане на маане кои дуния
Да саари, просто ишк ки хай деуани

Эй эй
Я знаю, что ты хочешь это, но ты никогда не получишь это
Тере ха ха кабхи на аани
Маане на маане кои дуния йе саари
Просто Ишк Ки Хай Девани
Аб диль карта хай хауле
Главный Тох Худ Ко Гейл Лагаун
Источник: LYBIO.net
Киси аур ки муйхко заоорат кя
Главный Тох Худ Се Пяар Джатаун

критика мое имя
критика мое имя
критика мое имя
Меня зовут шила
Шила Ки Джавани
Военный просто сексуально для тебя
Main Tere Haath Na Aani
На на на шила
Шила Ки Джавани
Военный просто сексуально для тебя
Main Tere Haath Na Aani

Возьми на
Возьми на
Возьми на
Возьми на

Глупые глупые глупые глупые мальчики
О, о, причина, такая глупая
Mujhe bolo bolo karte hain
Ооо
Haan jab unki taraf dekhun, baatein haule haule karte hain
Хай магар, беазар мудж пар хар пейнтра

Haye re aise tarse humko
Ho gaye sober se re
Сукей дил пэ мегапан ке тэри назария барсе ре
Я знаю, что ты хочешь это, но ты никогда не получишь это
Тере ха ха кабхи на аани
Шила
Шила Ки Джавани
Военный просто сексуально для тебя
Main Tere Haath Na Aani
На на на шила
Шила Ки Джавани
Военный просто сексуально для тебя
Main Tere Haath Na Aani

Пайса гаади мехнга гхар
__ани на майну ки дай мне это
Джайбейн хаали бхадти чал
Нет, нет, я лгу так

Чал Яхан Се Никал Тудже Саб Лаа Дунга
Kadmon mein tere laake jag rakh dunga
Хвааб основной Кар Дунга Пур
Na rahenge adhoore
Источник: LYBIO.net
Ты будешь любить тебя так, что угодно

Haye re aise tarse humko
Ho gaye sober se re
Сукей дил пе бегапан ке тэри назария барсе ре
Я знаю, что ты хочешь это, но ты никогда не получишь это
Ты никогда не получишь мое тело
Я знаю, что ты хочешь это, но ты никогда не получишь это
Тере ха ха кабхи на аани
Маане на маане кои дуния йе саари
Tere ishq ki main deewani

Аб диль карта хай хауле
Главный Тох Худ Ко Гейл Лагаун
Киси аур ки муйхко заоорат кя
Главный Тох Худ Се Пяар Джатаун

Учитывая мое имя
Учитывая мое имя
Учитывая мое имя

Меня зовут шила
Шила Ки Джавани
Военный просто сексуально для тебя
Main Tere Haath Na Aani
О нет, нет Шила
Шила Ки Джавани
Военный просто сексуально для тебя
Main Tere Haath Na Aani
Шила
Шила Ки Джавани
Военный просто сексуально для тебя
Main Tere Haath Na Aani

Айн понял, что никто не получил тело, как Шила
Все хотят тело, как Шила
Своди меня с ума потому что меня зовут Шила
Айн понял, что никто не получил тело, как Шила
Все хотят тело, как Шила
Своди меня с ума потому что меня зовут Шила
Айн понял, что никто не получил тело, как Шила