О, моя чёрная звезда,
Свети мне так же, как тогда,
С листа бумаги, из подполья,
Из ниоткуда в никуда.
Ночь освещая миражом,
Над словом и под падежом,
Чтоб я увидел и запомнил,
Что потерял и что нашёл.
Под жёлтым небом в сентябре,
Меняя степени в ноле,
Из глубины пропавшей жизни,
В рассудке, в книге и в окне.
Свети мне здесь и в темноте,
Внутри, снаружи и нигде.
Гори в моём календаре,
Срывая разницу с листа.
О, моя чёрная звезда.
Oh my black star,
Shine for me the same as then
From a sheet of paper, from the underground,
From nowhere to nowhere.
Lighting a mirage night
Above the word and under the case,
So I can see and remember
What lost and what I found.
Under the yellow sky in September,
Changing degrees in zero
From the depths of the missing life,
In reason, in the book and in the window.
Shine to me here and in the dark,
Inside, outside and nowhere.
Gori in my calendar,
Tearing the difference from the sheet.
Oh, my black star.