Мне приснилось, что я тону в Темзе,
Приснилось, что на мне не было ничего –
Ничего, кроме собственной кожи.
Мне приснилось, что воющий ветер сносит меня,
Приснилось, что на мне не было ничего –
Ничего, кроме собственной кожи.
Я выскользнул из твоих раскрытых объятий
Прямо в реку,
Увидел, как ты смотришь мне вслед.
Я увидел свое прошлое и свое будущее.
Ты хватаешь кусочки своей мечты,
Потому что тебе не нравится то, что из них получается,
Разбиваешь их вдребезги и разбрасываешь по полу.
Ты полна надежды, пока не начинаешь все переделывать:
Ты заново их складываешь вместе,
Но с какой стороны на них ни смотри,
Похоже на то, что любовь мы потеряли.
Мне приснилось, что я смотрю на танец юных влюбленных,
Я протянул руку, чтобы коснуться твоих волос,
Но оказалось, что я смотрю на них издалека.
Мы цепляемся за любовь, как автомашина
Цепляется за угол, если ее заносит.
Я пытался сделать так, чтобы мы оставались прежними,
Но чем больше усилий я прилагал, тем скорей мы менялись.
Ты хватаешь кусочки своей мечты,
Потому что тебе не нравится то, что из них получается,
Разбиваешь их вдребезги и разбрасываешь по полу.
Ты полна надежды, пока не начинаешь все переделывать:
Ты заново их складываешь вместе,
Но с какой стороны на них ни смотри,
Похоже на то, что любовь мы потеряли.
Мне приснилось, что на мне не было ничего –
Ничего, кроме собственной кожи.
Ты хватаешь кусочки своей мечты,
Потому что тебе не нравится то, что из них получается,
Разбиваешь их вдребезги и разбрасываешь по полу.
Ты полна надежды, пока не начинаешь все переделывать:
Ты заново их складываешь вместе,
Но с какой стороны на них ни смотри,
Похоже на то, что любовь мы потеряли.
Ты хватаешь кусочки своей мечты,
Потому что тебе не нравится то, что из них получается,
Разбиваешь их вдребезги и разбрасываешь по полу.
Ты полна надежды, пока не начинаешь все переделывать:
Ты заново их складываешь вместе,
Но в конечном итоге
Похоже на то, что любовь мы потеряли.
What's up
I dreamed I was drowning
In the river Thames
I dreamed I had nothing at all
Nothing but my own skin
(I dreamed I was drifting
On the howling wind
I dreamed I had nothing at all
Nothing but my own skin)
Slipped away from your open hands
Into river
Saw your face looking back at me
I saw my past, and I saw my future
You take the pieces of the dreams that you have
Cos you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But any way you look at this
Looks like
The lovers are losing
I dreamed I was watching
The young lovers dance
I reached out to touch your hair
But I was watching from a distance
We cling to love like a skidding car
Clings to a corner
I tried to hold onto what we are
The more I squeeze, the quicker we're over
You take the pieces of the dreams that you have
Cos you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But any way you look at this
Looks like
The lovers are losing
I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin
(I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin
I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin)
I dreamed I had nothing at all; Nothing at all
(You take the pieces of the dreams that you have
Cos you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But any way you look at this
Looks like
The lovers are losing)
I dreamed that I'm drowning in the Thames ,
Dreamed that I did not have anything -
Nothing except his own skin.
I dreamed that the howling wind blows me
Dreamed that I did not have anything -
Nothing except his own skin.
I slipped out of your open arms
Directly into the river ,
I saw the way you look after me.
I saw his past and his future.
You grab the pieces of their dreams ,
Because you do not like the fact that they make a ,
Break them into pieces and scatter on the floor.
You're full of hope until you start changing everything :
You re- folding them together,
But which side they neither see ,
It seems that the love we have lost.
I dreamed that I was looking to dance the young lovers,
I reached out to touch your hair ,
But it turned out that I look at them from afar.
We cling to love like a car
Clings to the corner if it enters.
I tried to make sure that we have remained the same ,
But the more I made an effort , the sooner we changed .
You grab the pieces of their dreams ,
Because you do not like the fact that they make a ,
Break them into pieces and scatter on the floor.
You're full of hope until you start changing everything :
You re- folding them together,
But which side they neither see ,
It seems that the love we have lost.
I dreamed that I did not have anything -
Nothing except his own skin.
You grab the pieces of their dreams ,
Because you do not like the fact that they make a ,
Break them into pieces and scatter on the floor.
You're full of hope until you start changing everything :
You re- folding them together,
But which side they neither see ,
It seems that the love we have lost.
You grab the pieces of their dreams ,
Because you do not like the fact that they make a ,
Break them into pieces and scatter on the floor.
You're full of hope until you start changing everything :
You re- folding them together,
But ultimately
It seems that the love we have lost.
What's up
I dreamed I was drowning
In the river Thames
I dreamed I had nothing at all
Nothing but my own skin
(I dreamed I was drifting
On the howling wind
I dreamed I had nothing at all
Nothing but my own skin)
Slipped away from your open hands
Into river
Saw your face looking back at me
I saw my past, and I saw my future
You take the pieces of the dreams that you have
Cos you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But any way you look at this
Looks like
The lovers are losing
I dreamed I was watching
The young lovers dance
I reached out to touch your hair
But I was watching from a distance
We cling to love like a skidding car
Clings to a corner
I tried to hold onto what we are
The more I squeeze, the quicker we're over
You take the pieces of the dreams that you have
Cos you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But any way you look at this
Looks like
The lovers are losing
I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin
(I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin
I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin)
I dreamed I had nothing at all; Nothing at all
(You take the pieces of the dreams that you have
Cos you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But any way you look at this
Looks like
The lovers are losing)
