На планете Востроя жили два брата.
Старшему гвардейцем стать суждено.
А младшему нельзя становиться солдатом.
Права такого ему не дано.
Младший завидовал, ведь он считал,
Что он больше достоин Императору служить.
И вот десантником он вскоре стал
Чтоб старшего брата честь осквернить.
И вот на битву вместе идут
Востроянский Первенец и Ультрамарин.
Пока гвардейцы в окопах ждут.
Десант могуч и непобедим.
Гвардейцы союзников огнём прикрывали
Пока Ультрамарины в атаку шли.
И вот вознёсся флаг над холмом.
Младший позицию один захватил.
После боя братья встретились вновь.
Младший сказал: «Ты трус, не солдат!»
А старший лишь обнял брата родного
И тихо сказал: «Я горжусь тобой, брат!»
«Он издевается!» младший подумал:
«Я буду всегда для него лишь вторым!
Жалко, что старший при рождении не умер…
Но я же десантник, Ультрамарин!»
Мрачными мыслями младший наполнен
Зависть к брату гложет его до
Источник силы он искал настоящей,
сменив цепной меч на топор.
Хаос сожрал его душу в миг
Стремленье быть первым разум убило.
Младший свою присягу нарушил
Детям Императора пополнение пришло.
Новая битва. Востроянцы в окопах.
Старший брат ищет цель для себя
И вдруг он увидел брата родного,
Которым гордился, по братски любя.
Десантники хаоса рвут оборону.
Но дух востроянцев им не сломить.
Подкрепления к гвардии снова идёт
И всем хаоситам их не убить.
Лишь один из Детей Императора смог.
Убивая всех, достиг имперских окоп.
И предстал перед старшим братом:
«Посмотри на меня! Я стал солдатом!»
«Я убил сотни ваших,
Хаоса сила лежит во мне!
Что бы сказали родители наши,
Посмотрев на меня, и сравнив с тобой!?"
Старший ответил: «Зачем, брат мой?
Хоть ты не гвардеец, я горд тобой!
Но предательством наш род опозорил
за это лазган тебе смерть принесёт!»
Выстрелил старший, но тёмные боги
младшему дали последний удар.
Сделав шаг по последний дороге,
Брат убил брата, нанеся удар.
Братья погибли, прервался их род.
Вместе они отправились в варп.
зависть в себе лишь погибель несёт.
будь собой и будь этому рад.
There were two brothers living on the planet Vostroy.
The senior guardsman is destined to become.
And the youngest must not become a soldier.
He is not given such a right.
The younger was jealous, because he believed
That he is more worthy of the Emperor to serve.
And so he soon became a paratrooper
To defile the elder brother's honor.
And now they go to battle together
Vostroyan Firstborn and Ultramarine.
While the guardsmen wait in the trenches.
The landing force is powerful and invincible.
Allied guards covered with fire
While the Ultramarines were on the attack.
And then the flag was raised over the hill.
The younger one captured the position.
After the battle, the brothers met again.
The younger one said: "You are a coward, not a soldier!"
And the elder just hugged his brother
And quietly said: "I am proud of you, brother!"
"He's mocking!" the younger thought:
“I will always be only the second for him!
It is a pity that the elder did not die at birth ...
But I'm a paratrooper, Ultramarine! "
The younger is filled with gloomy thoughts
Envy of his brother gnaws at him before
He was looking for a source of strength,
replacing the chainsword with an ax.
Chaos devoured his soul in an instant
The desire to be the first killed the mind.
The younger broke his oath
The children of the Emperor have arrived.
New battle. Vostroyans in the trenches.
The older brother is looking for a purpose for himself
And suddenly he saw his own brother,
Which he was proud of, loving brotherly.
Chaos Marines tear down defenses.
But they cannot break the spirit of the Vostroyans.
Reinforcements to the guard are coming again
And all the chaos cannot kill them.
Only one of the Emperor's Children could.
Killing everyone, he reached the imperial trench.
And he appeared before his older brother:
"Look at me! I became a soldier! "
“I killed hundreds of yours,
The power of chaos lies in me!
What would our parents say
Looking at me and comparing to you !? "
The elder answered: “Why, my brother?
Even though you are not a guard, I am proud of you!
But by betrayal, our kind disgraced
for this the lasgun will bring you death! "
Shot by the elder, but the dark gods
the youngest was given the final blow.
Taking a step down the last road
Brother killed brother by stabbing.
The brothers died, their family was interrupted.
Together they went to the warp.
envy in itself only brings death.
be yourself and be happy about it.
