Текст песни Ken Hill - What An Awful Way To Perish

(The following two parts are sung in harmony together: Faust and The Persian)

FAUST:
What an awful way to perish,
Such a dreadful ending lies in store.
He's cremating us,
Annihilating us,
Burnt alive!
Six little piles of cinders glowing,
There'd be five,
But I was slow in getting going,
To survive!
We'd have to have a way of knowing,
How to thrive,
Inside an oven so red-hot,
It's bound to melt the fillings in your teeth!

THE PERSIAN:
What an awful way to perish,
Such a dreadul ending lies in store,
He's cremating us,
Annihilating us,
Burnt alive!
Six little piles of cinders glowing,
There'd be five,
But I was slow in getting going,
To survive!
We'd have to have a way of knowing,
How to thrive,
Inside an oven,
Hot enough to melt,
The fillings in your teeth!

(The previous harmony ends. The following four parts are sung in harmony together: Madam Giry, Richard, Faust and The Persian)

MADAM GIRY:
Oh Emile, how appalling,
Now we'll never ever know for sure.
Was it meant to me? Were you sent to me? Burnt alive!
Our ashes mingling in a tender way,
Love survives!
No matter what the Phantom has to say,
It arrived!
And though it's not a very happy day,
Never mind!
For although we're going to suffer,
When I am burnt alive...

RICHARD:
Oh Amelia, how appalling,
Now we'll never ever know for sure.
Was it meant to me? Were you sent to me? Burnt alive!
Our ashes mingling,,
Love survives!
No matter what the Phantom has to say,
It arrived!
And though it's not a very happy day,
Never mind!
I'll be with you,
You and me both burnt alive...

FAUST:
It's so awful,
While I'm so young,
So young still...
There is such a lot still inside me,
There are so many roles left unsung.
It's awful,
Wrong for me to burn alive!

THE PERSIAN:
It's so awful,
It's so awful,
And how I hate him,
Hate him so.
But I've lost,
I'll never know revenge.
There's no escape,
Not a hope,
So soon we'll all be burning...

(The previous harmony ends. The following six parts are sung in harmony together: Madam Giry, Jammes, Faust, Raoul, The Persian and Richard)

MADAM GIRY:
Oh, my dear Emile,
Can't get me breath, sir,
There's no air...
Ah! Ah! Ah!
There's no oxygen left,
We'll all suffocate now,
And so goodbye, sir,
I'll say goodbye...
Goodbye!

JAMMES:
Oh I feel it all, it's aglow,
So red,
It's really glowing,
Nearly going,
Really going red.
I can't go on no more,
So goodbye,
I can't go on...
Goodbye!

FAUST:
No! Oh no! Oh no! Oh no!
Oh no! Can't go on,
I'm done,
I'm done.
Ready to say,
Farewell and goodbye...
At least we die like Frenchmen!
Goodbye!

RAOUL:
Oh, I feel it all, it's all a glow,
So red it now begins to show.
The heat, the heat, it's burning.
This unbearable dreadul awful heat!
Now we'll never save Christine,
So farewell, my friends, goodbye...
At least we die like Frenchmen!
Goodbye!

THE PERSIAN:
Ah! I can feel it, a terrible glow,
Ah! Ah! The heat, it's beginning to show.
Fate is ours as Allah wills it,
And Allah wills that we shall die.
So farewell, friends, goodbye...
Goodbye!

RICHARD:
Ah! The heat, it's beginning to show,
It's such unbearable terrible heat!
Oh!
No more air,
So now goodbye...
Goodbye!

(The previous harmony ends with the song)

( Следующие две части поются в гармонии друг с другом : Фауст и Персидского )

ФАУСТ :
Какой ужасный способ погиб,
Такая ужасная концовка лежит в магазине .
Он кремации нас ,
Уничтожая нас ,
Утомленные жив!
Шесть маленьких груды пепла светящиеся ,
Там бы пять ,
Но я был медленным в получении собирается ,
Чтобы выжить !
Мы должны были бы иметь возможности узнать ,
Как процветать ,
Внутри печи так раскалена ,
Это связано , чтобы расплавить пломбы в зубах !

Персидские :
Какой ужасный способ погиб,
Такой dreadul окончание лежит в магазине ,
Он кремации нас ,
Уничтожая нас ,
Утомленные жив!
Шесть маленьких груды пепла светящиеся ,
Там бы пять ,
Но я был медленным в получении собирается ,
Чтобы выжить !
Мы должны были бы иметь возможности узнать ,
Как процветать ,
Внутри печи ,
Достаточно горячей , чтобы расплавить ,
Начинки в ваших зубов !

(Предыдущая гармония заканчивается Следующие четыре части поются в гармонии друг с другом : . Мадам Жири , Ричард, Фауст и Персидский )

MADAM Жири :
О Эмиль , как ужасно ,
Теперь мы никогда не буду знать наверняка.
Было ли это для меня значит ? Были ли вы мне прислали ? Утомленные жив!
Наши пепел смешиваясь в нежном образом ,
Любовь выживает !
Неважно, что Фантом должен сказать ,
Она прибыла !
И хотя это не очень счастливый день ,
Не берите в голову !
Ибо, хотя мы собираемся страдают ,
Когда я сожжены заживо ...

Ричард:
О Амелия , как ужасно ,
Теперь мы никогда не буду знать наверняка.
Было ли это для меня значит ? Были ли вы мне прислали ? Утомленные жив!
Наш прах смешение ,
Любовь выживает !
Неважно, что Фантом должен сказать ,
Она прибыла !
И хотя это не очень счастливый день ,
Не берите в голову !
Я буду с тобой ,
Ты и я оба сожжены заживо ...

ФАУСТ :
Это так ужасно,
Хотя я так молод ,
Такой молодой еще ...
Существует так много еще внутри меня,
Есть так много ролей , оставленные невоспетый .
Это ужасно ,
Неправильный мне сгореть заживо !

Персидские :
Это так ужасно,
Это так ужасно,
И как я не люблю его ,
Ненавижу его так .
Но я потерял ,
Я никогда не буду знать отомстить.
Там нет никакого спасения ,
Не надежда,
Так что скоро мы все будем горения ...

(Предыдущая гармония заканчивается Следующие шесть частей поются в гармонии друг с другом : . Мадам Жири , Jammes , Фауст , Рауль, Персидский и Ричард )

MADAM Жири :
О, моя дорогая Эмиль ,
Не удается получить мне дыхание , сэр,
Там нет воздуха ...
Ах! Ах! Ах!
Там нет кислорода осталось ,
Мы все задохнуться сейчас,
И так до свидания, сэр,
Я прощаюсь ...
До свидания!

Jammes :
О, я чувствую, что все это, это светилась ,
Так красный,
Это действительно светящиеся ,
Почти собирается ,
Действительно собирается красный .
Я не могу пойти на не более ,
Так до свидания,
Я не могу пойти на ...
До свидания!

ФАУСТ :
Нет ! О, нет! О, нет! О, нет!
О, нет! Не может пойти на ,
Я сделал ,
Я сделал.
Готов сказать ,
Прощай и до свидания ...
По крайней мере, мы умираем , как французы !
До свидания!

Рауль :
О, я чувствую все это , все этосвечение,
Так красный теперь начинает показывать .
Тепло , тепло , он горит .
Это невыносимо dreadul ужасно тепло !
Теперь мы никогда не будем экономить Кристину ,
Так прощай, мои друзья , до свидания ...
По крайней мере, мы умираем , как французы !
До свидания!

Персидские :
Ах! Я чувствую это , страшный жар ,
Ах! Ах! Тепло , это начинают показывать .
Судьба наша , как пожелает Аллах его ,
Аллах желает, чтобы мы умрем .
Так прощай, друзья , до свидания ...
До свидания!

Ричард:
Ах! Тепло , это начинают показывать ,
Это такой невыносимой страшная жара !
О!
Нет больше воздуха ,
Так что теперь до свидания ...
До свидания!

(Предыдущая гармония заканчивается с песней )