Текст песни Ken Hirai - I Give My First Love to You - Boku wa Kimi ni Koi wo Suru

moshi mo negai ga kanau nara
kimi no kanashimi o boku no mune no naka ni
sosogi konde kudasai
sono itami naraba boku wa taerareru

mirai egaku chizu mo nakushite shimau
chippoke na boku dakeredo
kimi o mitsuketa

* sayonara, arigatou, suki da yo, suki da yo
sayonara, waratte yo, naku na yo, BAKA da na
tsutaetai kotoba wa tomedonaku afureru
nando mo, nando demo boku wa kimi ni koi wo suru *

kimi no negai ga kanau nara
subete sasageru to kokoro kara ieru

boku ga inakunatte mo kieru koto nai
koiiro ni somaru kokoro
kimi to mitsuketa

sayonara, mata aou, gomen ne, suki da yo
sayonara, waratte yo, okon na yo, BAKA da na
koishii kurushii itoshii ja tarinai
nando mo, nando demo boku wa kimi to koi wo suru

koisuru hitomi to aisuru itami o
kimi ga boku ni kureta kagayaki wasurenai zutto

Repeat *

sayonara, mata aou, gomen ne, suki da yo
sayonara, waratte yo, okon na yo, BAKA da yo
koishii kurushii itoshii ja tarinai
nando mo, nando demo sakebu yo
suki da yo
sayonara

Английский:

If my wishes came true,
Your sadness would fill me
Please throw away those feelings
I will endure them for you.

When future paintings and maps are lost,
I would still have seen a tiny part of you.

Goodbye, Thank You, I love you, I love you,
Goodbye, Keep smiling, Don't cry, Silly you,
Words that I want to convey are flowing endlessly,
No matter how many times, I fall in love with you.

Your dreams will come true,
As it could be said with all your dedications and with your heart

When I'm no longer here, I have not disappeared,
You will still find the threads of love of our hearts.

Goodbye, See you next time, I'm sorry, I love you,
Goodbye, Keep smiling, In this way, Silly you,
Painful Love, Endlessly loving,
No matter how many times, I fall in love with you.

The eyes of love and the pain of affection,
Long ago you gave to me an unforgettable radiance

Goodbye, Thank You, I love you, I love you,
Goodbye, Keep smiling, Don't cry, Silly you,
Words that I want to convey are flowing endlessly,
No matter how many times, I fall in love with you.

Goodbye, See you next time, I'm sorry, I love you,
Goodbye, Keep smiling, In this way, Silly you,
Painful Love, Endlessly loving,
No matter how many times, I will cry out “I love you”,
Goodbye...

моши мо негай га канау нара
кими но канасими о боку но муне но нака ни
сосоги конде кудасай
Соно Итами Нараба Боку Ва Таерареру

Мирай Эгаку Чизу Мо Накушите Шимау
Чиппоке на боку Дакередо
Кими о мицукета

* Сайонара, Аригату, Суки да Йо, Суки Да Йо
сайонара, варатте йо, наку на йо, БАКА да на
цутаэтай котоба ва томедонаку афуреру
nando mo, nando demo boku wa kimi ni koi wo suru *

кими но негаи га канау нара
Субете Сасагеру Кокоро Кара Иеру

Боку га инакунатте мо киеру кото най
koiiro ni somaru kokoro
Кими Мицукета

сайонара, мата ау, гомен не, суки да йо
сайонара, варатте йо, ок на йо, БАКА да на
koishii kurushii itoshii ja tarinai
Нандо Мо, Нандо Демо Боку Ва Кими Ко Ко Вуру

Коисуру Хитоми Айсуру Итами О
Кими Га Боку Ни Курета Кагаяки Васуренай Зутто

Повтор *

сайонара, мата ау, гомен не, суки да йо
сайонара, варатте йо, ок на йо, БАКА да йо
koishii kurushii itoshii ja tarinai
нандо мо, нандо демо сакебу йо
Суки да йо
Sayonara

Английский:

Если мои желания сбудутся,
Твоя печаль наполнила бы меня
Пожалуйста, выбросьте эти чувства
Я буду терпеть их для вас.

Когда будущие картины и карты будут потеряны,
Я бы все еще видел крошечную часть тебя.

До свидания, спасибо, я люблю тебя, я люблю тебя,
Прощай, продолжай улыбаться, Не плачь, Глупый ты,
Слова, которые я хочу передать, текут бесконечно,
Независимо от того, сколько раз я влюбляюсь в тебя.

Ваши мечты сбудутся,
Как можно сказать, со всеми вашими посвящениями и сердцем

Когда меня больше нет, я не исчезла,
Вы все еще найдете нити любви наших сердец.

До свидания, увидимся в следующий раз, прости, я люблю тебя,
Прощай, продолжай улыбаться, Таким образом, Глупый ты,
Болезненная любовь, бесконечно любящая,
Независимо от того, сколько раз я влюбляюсь в тебя.

Глаза любви и боль любви,
Давным-давно ты подарил мне незабываемое сияние

До свидания, спасибо, я люблю тебя, я люблю тебя,
Прощай, продолжай улыбаться, Не плачь, Глупый ты,
Слова, которые я хочу передать, текут бесконечно,
Независимо от того, сколько раз я влюбляюсь в тебя.

До свидания, увидимся в следующий раз, прости, я люблю тебя,
Прощай, продолжай улыбаться, Таким образом, Глупый ты,
Болезненная любовь, бесконечно любящая,
Независимо от того, сколько раз я буду кричать «Я люблю тебя»,
До свидания ...