Ken Zazpi - Itsasoa gara
Begiratu atzean hortzimugak sutan
gure begiek zerutan
begiratu maitea amildegi ertza
biziak hila ametsa
ez bilatu gauean izar hura
zure begitan piztuta
Ta ez galdetu izoiz zer galdu genuen
negar egin genuenean
malko haiei esker
orain itsasoa gara
orain itsasoa gara!
Orain hemen gaudela, bidegurutzean
utz ditzagun beldurrak atzean
ez gara izan onenak, beharbada
baina gure bizitza izan da
mendeetako kanta erditu da
gure ordua heldu da
Ta ez galdetu inoiz zer galdu genuen
negear egin genuenean
malko haiei esker
orain itsasoa gara
orain itsasoa gara!
Ta ez galdetu inoiz zer galdu genuen
gure ametsaren bidean
izan garelako
oraindik ere ba gara,
ta beti izango gara!
Ta ez galdetu inoiz zer galdu genuen
negar egin genuenean
malko haiei esker orsin itsasoa gara
orain itsasoa gara!
Кен Севен - Мы море
Загляни за зубочистки в огонь
наши глаза на небесах
смотри дорогой край бездны
мечта живого мертвеца
не ищи эту звезду ночью
горит в твоих глазах
И никогда не удивляйся, что мы потеряли
когда мы плакали
благодаря этим слезам
теперь мы море
теперь мы море!
Теперь, когда мы здесь, на перекрестке
давай оставим наши страхи позади
возможно, мы не были лучшими
но это была наша жизнь
рождается песня века
наше время пришло
И никогда не спрашивай, что мы потеряли
когда мы плакали
благодаря этим слезам
теперь мы море
теперь мы море!
И никогда не спрашивай, что мы потеряли
на пути к нашей мечте
потому что мы были
мы все еще
и будем всегда!
И никогда не спрашивай, что мы потеряли
когда мы плакали
благодаря этим слезам мы море орсина
теперь мы море!