Мне хочется плакать,
Но я сдерживаю слезы
Ты не поймешь меня.
Мне хочется плакать,
Плакать от боли
Но я гордо смотрю в твои глаза.
Солнце мое, посмотри на меня
Но зная, что за спиной я сожму кулак. ( 2 р. )
Мы так близки
И в то же время так далёки
Ты не поймешь меня.
Мы так близки
У нас общее дело
И я гордо смотрю в твои глаза.
Солнце мое, посмотри на меня,
Но знай, что за спиной я сожму кулак. ( 2 р. )
Думай прежде, чем говоришь
Между нами тонкая нить
Ты не поймешь меня.
Еще пару слов, еще пару минут
И нить будет порвана
И снова гордо смотрю тебе в глаза.
Солнце мое, посмотри на меня,
Но знай, что за спиной я сожму кулак. ( 2 р. )
I want to cry,
But I hold back tears
You will not understand me.
I want to cry,
Cry from pain
But I am proudly looking in your eyes.
My sun, look at me
But knowing that behind I squeeze a fist. (2 r.)
We are so close
And at the same time so far
You will not understand me.
We are so close
We have a common cause
And I am proudly looking in your eyes.
My sun, look at me,
But know that behind I will squeeze a fist. (2 r.)
Think before you say
Between us a thin thread
You will not understand me.
A couple more words, a couple more minutes
And the thread will be torn
And again proudly I look into your eyes.
My sun, look at me,
But know that behind I will squeeze a fist. (2 r.)